Translation of "Wyjaśnienie" in Turkish

Mam wyjaśnienie

Benim bir açıklamam var.

Kupujesz to wyjaśnienie?

O açıklamaya inanıyor musun?

Zasługuję na wyjaśnienie.

Bir açıklamayı hak ediyorum.

To jedyne możliwe wyjaśnienie.

Bu tek olası açıklama.

Proszę przeczytać nasze wyjaśnienie.

Lütfen sorumluluk reddi beyanımızı okuyun.

Moje wyjaśnienie może zabrzmieć dziwnie.

Açıklamam tuhaf görünebilir.

Moje wyjaśnienie nie było wystarczające.

Açıklamam yeterli değildi.

Czy moje wyjaśnienie jest wystarczająco jasne?

Benim açıklamam açık mıdır?

Czuję, że jestem ci winien wyjaśnienie.

Sana bir açıklama borcum olduğunu hissediyorum.

Twoje wyjaśnienie jest dla mnie zbyt abstrakcyjne.

Senin açıklaman benim için çok soyut.

- Dziękuję za wyjaśnienie.
- Dziękuję, że mi to wyjaśniłeś.

Açıklaman için teşekkürler.

- Daj mi rozsądne wyjaśnienie.
- Daj mi rozsądne wytłumaczenie.

Bana makul bir açıklama yapın.

Wyjaśnienie, dlaczego to nie zadziała, zajęłoby mi zbyt dużo czasu.

Bunun niçin işe yaramayacağını sana açıklamak çok fazla zamanımı alır.