Translation of "Przypływ" in Spanish

Przypływ naprawdę wzbiera szybko.

La marea está subiendo muy rápido.

Przy pełni księżyca przypływ jest najwyższy.

Con la luna llena, la marea está en su punto más alto.

Błoto staje się głębsze, gdy wzbiera przypływ.

El lodo se vuelve más profundo... ...a medida que sube la marea. 

Ale przypływ przyciągnął do brzegu większe niebezpieczeństwo.

Pero la marea alta atrajo más peligros a la costa.

Nim nadejdzie przypływ, czeka ją ciężka noc.

Hasta que regrese la marea, le espera una noche difícil.