Translation of "Czeka" in Spanish

Taksówka czeka.

Hay un taxi esperando.

Jego Wysokość czeka.

Su Majestad está esperando.

Czeka na zmianę pływu,

Mientras esperan que la marea cambie,

Tom czeka na ciebie.

Tom te está esperando.

Tom czeka na Mary.

Tom está esperando a Mary.

Niech pan nie czeka!

¡No esperen!

Na co Tom czeka?

¿Qué está esperando Tom?

Tom na ciebie czeka.

Tom te está esperando.

Jeszcze gorszy los czeka kurki.

Las hembras lo tienen peor.

Ale czeka go niespodziewana wizyta.

pero está por recibir una visita sorpresa.

Ośmiornica czeka i się chowa.

Y ella esperó escondida.

Jutro czeka mnie ciężki dzień.

Mañana me espera un día duro.

On pewnie czeka na ciebie.

- Él estará esperándote.
- Él te estará esperando.

Ken czeka na przyjazd pociągu.

Ken está esperando la llegada del tren.

Moja poduszka na mnie czeka.

Mi almohada me espera.

Wszystkich czeka ten sam los: śmierć.

El destino de todos era el mismo: la muerte.

Mężczyzna czeka na ciebie przy drzwiach.

Un hombre te espera a la puerta.

Chyba muszę do domu, stara czeka.

Creo que debería ir a casa con la parienta.

"Gdziekolwiek pójdziesz, zawsze czeka cię to samo".

"Vayas a donde vayas, allí estás".

Nim nadejdzie przypływ, czeka ją ciężka noc.

Hasta que regrese la marea, le espera una noche difícil.

Tom czeka na nas w swoim biurze.

Tom nos está esperando en su oficina.

Wiele osób czeka i patrzy, co się stanie.

Mucha gente está esperando ver que va a pasar.

Wasz wybór. Zrobię, co zdecydujecie. Zadecydujcie. Dana na nas czeka.

Es su decisión. La acataré. Decidan. Dana nos espera.

Podobnie jak inne młode małpy, czeka go jeszcze wiele nauki.

Pero como todos los monos jóvenes, tiene mucho que aprender.

Ale nie czeka go spokojny koniec. Mieszka tu nocny zabójca.

Pero no está destinado a un final pacífico. Hay un asesino nocturno aquí abajo.