Translation of "Szybko" in Spanish

Szybko!

¡Rápido!

- Mówi szybko.
- On szybko mówi.

Él habla rápido.

Szybko! Dana!

Vamos. ¡Dana!

Jedziemy szybko!

¡Vamos rápido!

Szybko! Hej!

¡Debemos irnos! ¡Oiga!

Szybko, pomocy!

¡Rápido, ayúdame!

Przyjdź szybko!

- ¡Ven rápido!
- Vení rápido.

Szybko rosnę.

Estoy creciendo rápido.

Chodź szybko!

- ¡Ven rápido!
- ¡Vení rápido!

Mówiła szybko.

Ella habló rápido.

Mówię szybko.

Hablo rápido.

Mówi szybko.

Él habla rápido.

Szybko wyzdrowieje.

Él se mejorará pronto.

Szybko jesz.

Comes rápido.

- Mam szybko rosnący zarost.
- Moja broda szybko rośnie.

Mi barba crece rápido.

- Wiewiórki poruszają się szybko.
- Wiewiórki szybko się poruszają.

Las ardillas se mueven velozmente.

Szybko się ściemnia!

¡Oscurece rápido!

Wypatroszmy go szybko.

Bien, destripémosla rápido.

Wypatroszmy go szybko.

Bien, destripémosla rápido.

Potrzebuję ewakuacji! Szybko!

¡Necesito una extracción! ¡Ahora!

Lynn szybko biega.

Lynn corre rápido.

Betty jeździ szybko.

Betty conduce rápido.

Jak szybko biegnie!

¡Qué rápido corre!

On szybko wyzdrowieje.

Él se mejorará pronto.

Szybko wyleczył przeziębienie.

Se curó del resfriado rápidamente.

Bierz szybko kąpiel.

¡Báñate, rápido!

Ależ szybko przyszedłeś!

Llegas pronto, ¿no?

On szybko mówi.

Él habla rápido.

Szybko, chodź tu!

Ven aquí, ¡rápido!

Szybko się zmęczył.

Él se cansó pronto.

Musimy działać szybko.

Tenemos que actuar con rapidez.

- Pośpiesz się!
- Szybko!

- ¡Rápido!
- ¡De volada!
- ¡Apresúrate!

Przyjdź tu szybko.

- Venga acá, rápido.
- Ven aquí, rápido.

Mówi za szybko.

Habla demasiado rápido.

Szybko zjadłem lunch.

Almorcé rápido.

Szybko ich dogoniłem.

Les alcancé pronto.

On szybko pływa.

Puede nadar muy rápido.

Pożar szybko ugaszono.

El incendio se extinguió pronto.

Jak szybko pobiegł?

¿Cuán rápido corrió?

Otworzyła szybko list.

Abrió la carta rápidamente.

Jedziesz za szybko.

- Estás conduciendo muy rápido.
- Estás conduciendo demasiado rápido.
- Estás manejando demasiado rápido.
- Usted está manejando muy rápido.

Proszę, odpisz szybko.

Escríbeme pronto por favor.

Mówisz bardzo szybko.

Hablas muy rápido.

Chodź tu! Szybko!

Ven aquí, ¡rápido!

Szybko! Chodź tu!

Ven aquí, ¡rápido!

Szybko się ubierz.

Vístete rápido.

- Nauczyła się angielskiego niezwykle szybko.
- Nauczyła się angielskiego niesłychanie szybko.
- Nauczyła się angielskiego niewiarygodnie szybko.

Ella aprendió inglés increíblemente rápido.

Zbyt szybko minęło, kochani.

Se fueron rapidísimo, querido pueblo.

Przypływ naprawdę wzbiera szybko.

La marea está subiendo muy rápido.

To zdecydowanie ona, szybko!

Es ella. ¡Vamos, rápido!

Będziemy się szybko poruszać,

Desde donde nos dejaron, sé que la civilización está al este,

Musimy szybko podjąć decyzję.

Debemos tomar una decisión rápida.

Lepiej szybko podejmij decyzję.

Mejor apresúrense y decidan.

Lepiej szybko podejmij decyzję.

Mejor apresúrense y decidan.

Równie szybko jak ciemność

Así como la oscuridad llegó con rapidez,

Strażacy szybko ugasili ogień.

El bombero apagó el fuego rápidamente.

Strażacy szybko ugasili pożar.

Los bomberos extinguieron rápidamente el fuego.

Czas upłynął bardzo szybko.

El tiempo ha pasado rapidísimo.

Umiem pływać bardzo szybko.

Puedo nadar muy rápido.

Tom umie szybko biegać.

Tom puede correr rápido.

Tom biega bardzo szybko.

- Tom corre muy rápido.
- Tom corre muy de prisa.

Tom pływa bardzo szybko.

Tom nada muy rápido.

Tony umie szybko biegać.

Tony puede correr rápido.

Moda szybko się zmienia.

La moda cambia rápidamente.

Ona się szybko irytuje.

Ella se enfurece con nada.

Ależ on szybko biega!

Qué rápido corre él.

Szybko wyszedł z pokoju.

Él salió rápidamente del cuarto.

On mówi za szybko.

Habla demasiado rápido.

On się szybko uczy.

- Él aprende rápidamente.
- Él aprende rápido.
- Aprende rápido.

Jak szybko on biega?

¿Cómo de rápido corre?

Betty jeździ bardzo szybko.

Betty conduce muy rápido.

Ten pies szybko biega.

Este perro corre rápido.

Pobiegłem szybko jak błyskawica.

- Corrí tan rápido como un rayo.
- Yo corría como un rayo.

Moje serce bije szybko.

Mi pulso está elevado.

On umie szybko pływać.

Puede nadar muy rápido.

Dzieci tak szybko dojrzewają.

Los niños crecen tan rápido.

Przepraszam, muszę szybko wracać.

No. Lo siento, tengo que volver pronto.

Jak ona szybko pływa!

¡Qué rápido nada ella!

On jeździ bardzo szybko.

Él maneja muy rápido.

Moja broda szybko rośnie.

Mi barba crece rápido.

Dzieci rosną zadziwiająco szybko.

Los niños crecen asombrosamente rápido.