Translation of "Podniósł" in Spanish

Podniósł słuchawkę.

Él cogió el teléfono.

Uczeń podniósł rękę.

El estudiante levantó la mano.

Podniósł swoją rękę.

- Levantó la mano.
- Él alzó la mano.

Jim podniósł rękę.

Jim levantó la mano.

On podniósł swoje ręce.

Él levantó las manos.

Podniósł rękę, by zadać pytanie.

Él levantó la mano para hacer una pregunta.

Podniósł rękę, by zatrzymać taksówkę.

- Él levantó la mano intentando parar un taxi.
- Él levantó la mano para parar a un taxi.

On podniósł się z krzesła.

Él se levantó de la silla.

Podniósł się poziom wody w rzece.

El nivel de agua del río ha crecido.

Statystyki pokazują, że nasz poziom życia podniósł się.

Las estadísticas indican que nuestro nivel de vida ha ascendido.

Tom podniósł pudełko z biżuterią Mary i je otworzył.

Tom cogió la caja de joyas de Mary y la abrió.

Kiedy mnie zobaczył, podniósł kapelusz i przywitał się ze mną.

Cuando me vio, se levantó el sombrero y me saludó.