Translation of "Patrzę" in Spanish

Dziękuję, tylko patrzę.

Sólo estoy mirando, gracias.

Przecież na nią patrzę".

la estoy viendo directamente a ella.”

Teraz patrzę na życie inaczej niż dotychczas.

Ahora veo a la vida diferente de como solía verla.

Kiedy patrzę na swoje życie, widzę, ile czasu straciłem.

Al mirar atrás, me doy cuenta de cuánto tiempo he desperdiciado en mi vida.

Kiedy patrzę na to zdjęcie, przypominają mi się szczęśliwe czasy.

Cuando miro esa foto me acuerdo de los felices días de antaño.

Kiedy patrzę na to zdjęcie, przypomina mi się moja rodzina.

Cuando veo esta fotografía, me acuerdo de mi familia.

Zawsze gdy patrzę na to zdjęcie, myślę o moim ojcu.

- Cada vez que veo esta fotografía recuerdo a mi padre.
- Cada vez que veo esta fotografía me acuerdo de mi padre.

Kiedy patrzę na te zdjęcia, zawsze przypominają mi się dawne dni.

Estas fotografías me recuerdan mucho los viejos tiempos.

- Kiedy patrzę na to zdjęcie, przypomina mi się dzieciństwo.
- To zdjęcie przypomina mi dzieciństwo.

Esta fotografía me hace recordar mi infancia.