Translation of "Moja" in Spanish

Moja kolej?

¿Es mi turno?

- To jest moja piosenka!
- To moja piosenka!

¡Esta es mi canción!

- To moja książka.
- To jest moja książka.

Este es mi libro.

- To jest moja córka.
- Oto moja córka.

Esta es mi hija.

- Moja żona jest Polką.
- Moja żona jest polką.
- Moja żona jest Polską.

Mi mujer es polaca.

- Gdzie jest moja matka?
- Gdzie jest moja mama?

- ¿Dónde está mamá?
- ¿Dónde está mi madre?

- Moja żona jest wegetarianką.
- Moja żona jest wegetarianką.

Mi mujer es vegetariana.

- To moja ostateczna oferta.
- To moja ostateczna propozycja.

- Esta es mi última oferta.
- Esta es mi oferta final.

- Moja siostra lubi słodkości.
- Moja siostra lubi słodycze.

A mi hermana le gustan los dulces.

- To jest moja matka.
- To jest moja mama.

- Ésta es mi madre.
- Esta es mi madre.

Moja ostatnia sugestia;

Y mi última propuesta es:

Oto moja historia.

Esa es... es mi historia.

Moja rodzina cierpiała.

Mi familia estaba sufriendo.

Teraz moja kolej.

- Ahora sigue mi turno.
- Ahora sigo yo.

Przyznaję, moja wina.

Admitiré que estoy equivocado.

To moja szkoła.

- Este es mi colegio.
- Esta es mi escuela.

To moja praca.

- Éste es mi trabajo.
- Es mi trabajo.
- Este es mi trabajo.

To moja płyta.

Es mi CD.

Moja małpa uciekła!

¡Mi mono se ha escapado!

To moja książka.

- Este es mi libro.
- Este libro es mío.

Książka jest moja.

El libro es mío.

To moja wina.

Eso es mi culpa.

- Moja ciocia ma troje dzieci.
- Moja ciotka ma troje dzieci.

Mi tía tiene tres hijos.

Moja torba została ukradziona.

- Mi bolsa fue robada.
- Me robaron mi mochila.

Popsuta lalka jest moja.

La muñeca rota es mía.

Moja babcia mówi powoli.

Mi abuela habla despacio.

To nie moja wina!

¡No es culpa mía!

Czytanie to moja pasja.

La lectura es mi pasión.

Moja siostra zrobi śniadanie.

Mi hermana preparará el desayuno.

Moja siostra się zaręczyła.

Mi hermana se comprometió.

To jest moja sprawa.

Eso es mi asunto.

Moja żona próbuje spać.

Mi mujer está intentando dormir.

To moja płyta, nie?

- Este es mi CD, ¿no?
- Ese es mi CD, ¿cierto?

Moja ciotka wygląda młodo.

Mi tía parece joven.

Moja siostra jest mężatką.

Mi hermana está casada.

Moja mama jest nauczycielką.

- Mi madre es profesora.
- Mi madre es maestra.

Gdzie jest moja książka ?

¿Dónde está mi libro?

Moja siostra często płacze.

Mi hermana llora a menudo.

Moja babcia mieszka sama.

Mi abuela vive por sí sola.

Moja zabawka jest zepsuta.

Mi juguete está dañado.

Moja walizka jest zepsuta.

Mi maleta está rota.

Moja mama jest prawniczką.

Mi madre es abogada.

To nie moja specjalność.

Esta no es mi especialidad.

Moja żona mnie zabije.

- Mi esposa va a matarme.
- Mi esposa me va a matar.

Moja żona jest lekarzem.

- Mi esposa es doctora.
- Mi mujer es médica.

To jest moja żona.

- Ella es mi esposa.
- Esta es mi esposa.

Moja żona mnie bije.

- Mi mujer me pega.
- Mi esposa me golpea.

To jest moja piosenka!

- ¡Esta es mi canción!
- ¡Es mi canción!

Gdzie jest moja koszula?

¿Dónde está mi camisa?

Moja mama jest sekretarką.

Mi madre es secretaria.

To moja kolej płacenia?

¿Es mi turno de pagar?

To jest MOJA kwestia!

¡Esa es mi frase!

To nie moja wina.

- No es mi culpa.
- No es culpa mía.
- A mí no me mires.

Mamo, gdzie moja chusteczka?

Mamá, ¿dónde está mi pañuelo?

To moja żona, Edyta.

Ésta es mi mujer, Edita.

Moja żona jest Chinką.

Mi mujer es china.

Moja matka dobrze gotuje.

Mi madre cocina bien.

Skończyła się moja cierpliwość.

Se me agotó la paciencia.

Moja siostra jest sławna.

Mi hermana es famosa.

Moja siostra uwielbia muzykę.

Mi hermana ama la música.

Moja żona nienawidzi kotów.

- Mi mujer odia los gatos.
- Mi esposa odia a los gatos.

Moja matka jest wściekła.

Mi madre está enfadada.

Moja praca jest skończona.

Mi trabajo está terminado.

Moja córka dostała kataru.

Mi hija se agarró un resfriado.

Moja córka się przeziębiła.

Mi hija se agarró un resfriado.

Helen, to moja kuzynka.

Helen, ésta es mi prima.

Moja broda szybko rośnie.

Mi barba crece rápido.

To była moja decyzja.

- Era mi decisión.
- Fue mi decisión.

Moja szklanka jest pełna.

Mi vaso está lleno.

Moja matka uwielbia muzykę.

- Mi madre adora la música.
- A mi madre le encanta la música.

Moja siostra ma fortepian.

Mi hermana tiene un piano.

Moja rodzina jest mała.

Mi familia es pequeña.

Moja siostra jest piękna.

- Mi hermana es guapa.
- Mi hermana es bella.

To moja ulubiona piosenka.

- Es mi canción favorita.
- Ésa es mi canción favorita.