Translation of "Powodów" in Russian

To niektóre z powodów

В том числе по этим причинам

Odmówiłem z powodów osobistych.

Я отказался по личным причинам.

Opuściła szkołę z powodów zdrowotnych.

Она покинула школу по состоянию здоровья.

Jestem tu z powodów osobistych.

Я здесь по личным причинам.

Przestałem oglądać porno z dwóch powodów.

Есть две основные причины того, что я перестал смотреть порно.

Odwzorowanie Mercatora jest popularne z kilku powodów

Проекция Меркатора популярна по ряду причин.

- Jest wiele powodów, dla których nie powinieneś tego robić.
- Jest wiele dobrych powodów, aby tego nie robić.

Есть много веских причин этого не делать.