Translation of "Oglądać" in Russian

- On uwielbia oglądać telewizję.
- On lubi oglądać telewizję.

Он любит смотреть телевизор.

Możecie oglądać telewizję.

Вы можете посмотреть телевизор.

Lubimy oglądać telewizję.

Нам нравится смотреть телевизор.

Lubisz oglądać sport?

- Вы любите смотреть спорт?
- Ты любишь смотреть спорт?

Zamierzam oglądać futbol.

Я собираюсь смотреть футбол.

Chciałbym oglądać telewizję.

- Я бы хотел посмотреть телевизор.
- Я хочу посмотреть телевизор.
- Я бы хотела посмотреть телевизор.

Możesz oglądać telewizję.

Ты можешь посмотреть телевизор.

Lubię oglądać mecze piłkarskie.

Я люблю смотреть футбол.

On lubi oglądać telewizję.

Он любит смотреть телевизор.

On uwielbia oglądać telewizję.

Он любит смотреть телевизор.

Lubię oglądać mecze baseballa.

Мне нравится смотреть бейсбольные матчи.

Felicja lubi oglądać telewizję.

Фелисия с удовольствием смотрит телевизор.

Może pan oglądać telewizję.

Вы можете посмотреть телевизор.

Większość ludzi lubi oglądać telewizję.

Большинство людей любят смотреть телевизор.

Lubię oglądać piłkę w telewizji.

Я люблю смотреть футбол по телевизору.

Nie lubię oglądać zepsutego jedzenia.

Мне неприятно, когда пища пропадает зря.

Moja babcia uwielbia oglądać telewizję.

- Моей бабушке нравится смотреть телевизор.
- Моя бабушка любит смотреть телевизор.

Tom lubi oglądać telewizję wieczorem.

Том любит смотреть телевизор по вечерам.

Jak ty to możesz oglądać?

Как ты можешь это смотреть?

Tom lubi oglądać piłkę nożną.

Том любит смотреть футбол.

Przestałem oglądać porno z dwóch powodów.

Есть две основные причины того, что я перестал смотреть порно.

Tylko dorośli mogą oglądać ten film.

Этот фильм могут смотреть только взрослые.

Czy mogę dziś wieczorem oglądać telewizję?

- Могу я сегодня вечером посмотреть телевизор?
- Можно я сегодня вечером телевизор посмотрю?

Moja matka nie lubi oglądać telewizji.

- Моя мама не любит смотреть телевизор.
- Моей маме не нравится смотреть телевизор.
- Мама не любит смотреть телевизор.

To przyjemność oglądać mecz bejsbolowy w telewizji.

- Одно удовольствие смотреть бейсбольную игру по телевизору.
- Смотреть бейсбольную игру по телевизору — сплошное удовольствие.
- Приятно посмотреть бейсбол по телевизору.

Wychylali się przez okno, by oglądać paradę.

Они наблюдали за парадом, высунувшись из окна.

Staram się nie oglądać telewizji po dziewiątej.

Я стараюсь не смотреть телевизор после девяти.

Ale nie może go oglądać od 13 lat

но она не может полноценно его видеть уже 13 лет

Wolę iść na spacer niż oglądać ten film.

Лучше прогуляться, чем идти на этот фильм.

Tom i Mary uwielbiają oglądać programy o gotowaniu.

Том и Мэри любят смотреть кулинарные шоу.

Nie pozwalam moim dzieciom oglądać telewizji w dni szkolne wieczorami.

Я не разрешаю своим детям смотреть телевизор, когда на следующий день им идти в школу.

W ostatnią niedzielę poszliśmy z rodziną do zoo oglądać pandy.

В прошлое воскресенье мы всей семьёй ходили в зоопарк, чтобы посмотреть на панд.

Tom i Mary skończyli posiłek i poszli do pokoju dziennego oglądać telewizję.

Том и Мэри закончили с едой и пошли в гостиную смотреть телевизор.

Ponieważ już nigdy nie chcę oglądać tego faceta na oczy, podarłam jego zdjęcia na drobne kawałki i spaliłam.

Я больше никогда не хочу его видеть, поэтому я разорвала все фотографии с ним и сожгла их.