Translation of "Jest" in Russian

- Jest czerwone.
- Jest czerwony.
- Jest czerwona.

- Он красный.
- Она красная.
- Оно красное.

- Jest Japończykiem.
- Jest Japonką.

Он японец.

- Jest sobota.
- Dziś jest sobota.
- Dzisiaj jest sobota.

Сегодня суббота.

Jest niezwykła, bo jest sztuką.

Она удивительна, потому что является искусством.

- Jest niesamowicie piękna.
- Jest przepiękna.

Она очень симпатичная.

Oczywiste jest, że jest winien.

Очевидно, что он виноват.

- Jest pielęgniarką.
- Ona jest pielęgniarką.

- Она медсестра.
- Она работает медсестрой.

- On jest perfekcjonistą.
- Jest perfekcjonistą.

Он перфекционист.

- O, jest!
- On tu jest!

Он здесь!

- Jest młodym Japończykiem.
- Jest japończykiem.

Он японский мальчик.

- To jest lepsze.
- Jest lepiej.

Лучше.

- Jest potworem.
- On jest potworem.

Он монстр.

- To jest sensowne.
- To jest uzasadnione.
- To jest rozsądne.

Это разумно.

- Który jest lepszy?
- Która jest lepsza?
- Które jest lepsze?

- Который лучше?
- Какой лучше?
- Которая лучше?
- Какая лучше?
- Которое лучше?
- Какое лучше?

Oprogramowanie jest jak seks: jest lepsze kiedy jest darmowe.

Программное обеспечение как секс: лучше, если оно бесплатное.

- Który jest mój?
- Które jest moje?
- Która jest moja?

Который мой?

- Jest 7:30.
- Jest siódma trzydzieści.
- Jest wpół do ósmej.
- Jest trzydzieści po siódmej.

- Сейчас 7.30.
- Сейчас семь тридцать.
- Сейчас полвосьмого.

- Czy nie jest to czarne?
- Nie jest czarne?
- Nie jest czarny?
- Nie jest czarna?

- Он не чёрный?
- Она не чёрная?
- Оно не чёрное?

- Samochód jest już przygotowany.
- Samochód jest gotowy.
- Auto jest gotowe.

Машина готова.

Jest mięsożerna, co jest równie rzadkie.

а во-вторых, оно плотоядное, что тоже редкость.

Pomyślałem: „Jest bezpieczna. Jest pod skałą”.

Я подумал: «Слава богу, тут она в безопасности».

- Co jest powodem?
- Jaki jest powód?

- В чём причина?
- Какова причина?

- Jutro jest święto.
- Jutro jest wolne.

Завтра выходной.

- Dziś jest czwartek.
- Dzisiaj jest czwartek.

Сегодня четверг.

- Dziś jest piątek.
- Dzisiaj jest piątek.

Сегодня пятница.

- To jest straszne.
- To jest okropne.

- Это ужасно.
- Это ужасно!

- Dziś jest środa.
- Dzisiaj jest środa.

Сегодня среда.

- On jest dobry.
- Ona jest dobra.

- Она добрая.
- Она хорошая.
- Он хороший.
- Он добрый.

- Tak jest bezpieczniej.
- To jest bezpieczniejsze.

Это безопаснее.

Nie jest bogaty, ale jest szczęśliwy.

Он небогат, но он счастлив.

- Dziś jest wtorek.
- Dzisiaj jest wtorek.

Сегодня у нас вторник.

- Serwis jest brudny.
- Zastawa jest brudna.

Посуда грязная.

- Kawa jest zimna.
- Kawa jest chłodna.

- Кофе холодный.
- Кофе холодное.

- Jest kurewsko gorąco.
- Jest zajebiście gorąco.

Горячо, бля!

- Dziś jest sobota.
- Dzisiaj jest sobota.

Сегодня суббота.

- Dzisiaj jest niedziela.
- Dziś jest niedziela.

Сегодня воскресенье.

- Dziś jest poniedziałek.
- Dzisiaj jest poniedziałek.

Сегодня понедельник.

- To jest telewizor.
- To jest telewizja.

- Это телевидение.
- Это телевизор.

- Trolowanie jest sztuką.
- Trollowanie jest sztuką.

Троллинг - это искусство.

- To jest myśl.
- To jest pomysł.

В этом вся идея.

- Tom jest projektantem.
- Tom jest designerem.

Том - дизайнер.

- Tom jest diabetykiem.
- Tom jest cukrzykiem.

- У Тома диабет.
- Том - диабетик.

Chociaż jest bardzo stary, jest silny.

Хотя он и очень старый, он сильный.

- To jest obraz.
- To jest rysunek.

Это картинка.

- Jest pan pewien?
- Jest pani pewna?

Вы уверены?

- Dziś jest wietrznie.
- Jest dziś wietrznie.

Сегодня ветрено.

- Pogoda jest ładna.
- Pogoda jest piękna.

Погода прекрасная.

"Kim ona jest?" - "Ona jest nauczycielką."

"Кто она?" - "Она учительница".

jest ograniczona,

имели ограничения,

Jest toksyczny

Всё это отравляет нашу жизнь

jest potłuczone.

...все испорчено.

Jest helikopter.

Вон вертолет!

Oto jest!

Вот так.

Tam jest.

Вот она.

Jest jadalny,

Это тоже съедобно,

Jest niedobrze.

Это плохо.

Jest niedobrze.

Это плохо!

Patrzcie, jest!

Смотрите, вот он.

Jest zmiennocieplny.

Он хладнокровный.

Jest lodowato.

Стоит ледяной холод.

Jest uparta.

Она упряма.

Jest alkoholiczką.

- Она алкоголик.
- Она алкоголичка.

Jest lekarką.

- Она доктор.
- Она врач.

Jest stary.

Он старый.

Jest sobota.

Суббота.

Jest abstynentem.

- Он - трезвенник.
- Он трезвенник.

Jest biała.

Она белая.

Jest późno.

- Поздно.
- Уже поздно.

Jest asertywna.

Она чересчур настойчива.

Jest nieprzytomna.

Она без сознания.

Jest problem.

Это проблема.

Jest piękny.

Он красивый.

Jest bogaty.

- Он богатый.
- Он богат.

Jest jasnowidzem.

- Она медиум.
- Она экстрасенс.

Jest piłkarzem.

Он футболист.

Jest dewotem.

Он фанатик.

Jest przytomny.

Он начеку.

Jest opuszczony.

Она пустынна.

Niemłody jest.

Он немолод.