Translation of "Pieniędzy" in Russian

Potrzebujemy pieniędzy.

Нам нужны деньги.

Chcesz pieniędzy?

Тебе деньги нужны?

Potrzebujesz pieniędzy.

Тебе нужны деньги.

Zapomniałem pieniędzy.

Я забыл деньги.

Chcę pieniędzy.

- Я хочу деньги.
- Я хочу денег.

- On ma dużo pieniędzy.
- On ma mnóstwo pieniędzy.
- Ma dużo pieniędzy.

У неё полно денег.

- Ma niewiele pieniędzy.
- On ma niewiele pieniędzy.
- On ma mało pieniędzy.

У него мало денег.

- Mam wystarczająco pieniędzy.
- Mam wystarczająco dużo pieniędzy.

У меня достаточно денег.

- On ma niewiele pieniędzy.
- On ma mało pieniędzy.
- Nie ma zbyt dużo pieniędzy.

- У него мало денег.
- У него не так много денег.
- Денег у него немного.

- Wcale nie mam pieniędzy.
- Nie mam żadnych pieniędzy.

- У меня ни гроша.
- У меня нет никаких денег.

Mam mało pieniędzy.

У меня мало денег.

Zgromadził dużo pieniędzy.

Он скопил много денег.

Zaoszczędziłem sporo pieniędzy.

Я сэкономил много денег.

On potrzebuje pieniędzy.

Ему нужны деньги.

Brakuje nam pieniędzy.

У нас мало денег.

Mam dużo pieniędzy.

У меня много денег.

Ile masz pieniędzy?

Сколько у тебя денег?

Nie potrzebuję pieniędzy.

- Мне не нужны деньги.
- Мне деньги не нужны.
- Деньги мне не нужны.

Nie mam pieniędzy.

У меня нет денег.

Desperacko potrzebowała pieniędzy.

Она отчаянно нуждалась в деньгах.

Mamy mało pieniędzy.

У нас мало денег.

Czy potrzebujesz pieniędzy?

Тебе нужны деньги?

Nie potrzebujemy pieniędzy.

- Нам не нужны деньги.
- Деньги нам не нужны.

Każdy chce pieniędzy.

Все хотят денег.

Zapomniałem moich pieniędzy.

- Я забыл деньги.
- Я деньги забыл.

Mam trochę pieniędzy.

У меня есть немного денег.

Masz trochę pieniędzy?

У тебя есть немного денег?

Nie mamy pieniędzy.

У нас совсем нет денег.

Nie potrzebujesz pieniędzy.

- Тебе не нужны деньги.
- Вам не нужны деньги.

Chcę trochę pieniędzy.

Мне нужно немного денег.

Potrzebujemy nieco pieniędzy.

Нам нужно немного денег.

Tom potrzebuje pieniędzy.

Тому нужны деньги.

Brak mi pieniędzy.

У меня недостаточно денег.

Nienawidzę tracić pieniędzy.

Ненавижу терять деньги.

Mam wystarczająco pieniędzy.

У меня достаточно денег.

Potrzebuję więcej pieniędzy.

Мне нужно больше денег.

Tom chciał pieniędzy.

Том хотел денег.

Chcę więcej pieniędzy.

Я хочу больше денег.

Niestety nie mieliśmy pieniędzy.

Но денег все равно не хватало.

Ile ma pan pieniędzy?

- Сколько денег у вас есть?
- Сколько у вас денег?
- Сколько у Вас денег?

Chciałbym wymienić trochę pieniędzy.

Я бы хотел поменять деньги.

Poprosił o trochę pieniędzy.

Он попросил немного денег.

On ma trochę pieniędzy.

У него есть немного денег.

On nie ma pieniędzy.

У него нет денег.

Pożyczyłem przyjacielowi trochę pieniędzy.

Я одолжил другу немного денег.

Część pieniędzy była skradziona.

Часть денег была украдена.

Nie mogę odzyskać pieniędzy.

Я не могу вернуть свои деньги.

Nie chcę twoich pieniędzy.

- Я не хочу твоих денег.
- Не нужны мне ваши деньги.
- Не нужны мне твои деньги.
- Не хочу я твоих денег.
- Не хочу я ваших денег.
- Я не хочу ваших денег.

Mam aktualnie mało pieniędzy.

- Сейчас у меня мало денег.
- У меня мало денег сейчас.
- У меня сейчас мало денег.

Nie potrzebuję teraz pieniędzy.

Сейчас мне не нужны деньги.

Zdradził przyjaciół dla pieniędzy.

- Он предал своих друзей из-за денег.
- Он предал своих друзей ради денег.

Wydałeś zbyt dużo pieniędzy.

- Ты тратишь слишком много денег.
- Вы тратите слишком много денег.

Chcę zarobić więcej pieniędzy.

Я хочу заработать больше денег.

Zrobił to dla pieniędzy.

Он сделал это за деньги.

Nie mam dużo pieniędzy.

- У меня не много денег.
- У меня не так много денег.

Dlaczego potrzebujesz tych pieniędzy?

- Зачем тебе эти деньги?
- Зачем вам эти деньги?
- Для чего тебе эти деньги?
- Почему вам нужны эти деньги?

Nie zapomnij swoich pieniędzy.

- Не забудь свои деньги.
- Не забудьте деньги.
- Не забудь деньги.

Prawie nie miała pieniędzy.

У неё почти не было денег.

Nie wystarczyło im pieniędzy.

Им не хватало денег.

Mam trochę zaoszczędzonych pieniędzy.

У меня есть кое-какие сбережения.

Chciałbym zarabiać więcej pieniędzy.

- Я хотел бы зарабатывать больше денег.
- Я хотел бы больше зарабатывать.

Nie miał dość pieniędzy.

- У него не было достаточно денег.
- Ему не хватало денег.

Ukraina nie ma pieniędzy.

У Украины нет денег.

Mam bardzo mało pieniędzy.

У меня очень мало денег.

To kosztowałoby dużo pieniędzy.

Это стоило бы кучу денег.

Wszystko zależy od pieniędzy.

Всё зависит от денег.

Tom nie miał pieniędzy.

У Тома не было денег.

Nie mam więcej pieniędzy.

У меня больше нет денег.

Nie potrzebujemy twoich pieniędzy.

- Нам не нужны твои деньги.
- Нам не нужны ваши деньги.

Nie mamy już pieniędzy.

У нас кончились деньги.

Wcale nie mam pieniędzy.

У меня совершенно нет денег.

On ma dużo pieniędzy.

- У него много денег.
- У него много капусты.

Wcale nie masz pieniędzy?

У тебя нет денег?

Daj mi trochę pieniędzy.

- Дай мне немного денег.
- Дайте мне немного денег.

On ma mało pieniędzy.

У него есть немного денег.

Dała mu dużo pieniędzy.

Она дала ему много денег.

Nie mamy zbędnych pieniędzy.

У нас нет лишних денег.