Translation of "Zachorował" in Japanese

Kiedy zachorował?

彼はいつ病気になったのですか。

Poważnie zachorował na skutek przepracowania i niedożywienia.

過労や栄養不足で彼は重病になった。

Zachorował, dlatego zrezygnował z wyjazdu za granicę.

彼は病気になった。それ故外国行きをあきらめた。

Ponieważ ojciec zachorował, musieliśmy żyć z niewielkich dochodów.

父が病気になったので、私達は少ない収入で暮らして行かなくてはならなかった。

Zachorował na raka, nie było szans na wyleczenie.

彼は癌にかかって回復の見込みはなかった。

Wypruwał sobie żyły w robocie, aż w końcu zachorował.

彼は働きに働いて、ついに病気になった。

Czy to z przepracowania, czy z braku snu, w końcu zachorował.

過労やら不眠やらで、彼はとうとう病気になってしまった。