Translation of "Wdzięczność" in Japanese

Chciałbym wyrazić swoją wdzięczność.

感謝の気持ちを御伝えしたいのです。

Jej uśmiech wyrażał wdzięczność.

彼女の笑顔が感謝の気持ちを表した。

Brak mi słów aby wyrazić moją wdzięczność.

何ともお礼の言葉もございません。

Chciałbym wyrazić wdzięczność wszystkim, którzy mi pomogli.

お世話になった全ての方々にお礼の言葉を述べたいと思います。

Chciałbym wyrazić swą wdzięczność za to, co uczyniłeś dla tego miasta.

あなたがこの町にしてくれた事に対して心からの感謝を表明します。