Translation of "Pojedziesz" in Japanese

Pojedziesz ze mną po zakupy?

買い物に一緒に来てくれる？

Chcę cię zobaczyć, zanim pojedziesz.

あなたが出かける前にお会いしたい。

Idziesz na piechotę czy pojedziesz autobusem?

歩いて行くの、それともバスで行くの。

Jest mi obojętne, czy pojedziesz, czy nie.

あなたが行こうが行くまいが、ぼくは少しもかまわない。

Jak pojedziesz Shinkansenem, to dojedziesz na miejsce nim się obejrzysz.

新幹線で行けば、あっという間に着いちゃうよ。

- Gdzie nie pojedziesz, znajdziesz japońskich turystów.
- Turystów z Japonii znajdziesz bodaj wszędzie.

どこへ行っても日本人観光客がいるだろう。

Jeśli nie jesteś zajęty, może pojedziesz z nami na ryby w ten weekend?

忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。