Translation of "Znajdziesz" in Japanese

Gdzie znajdziesz źródło wody, znajdziesz też jedzenie.

水を見つけたなら 食べ物が見つかる

Szukaj, a znajdziesz.

探せ、さらば見いだすであろう。

- Gdzie nie pojedziesz, znajdziesz japońskich turystów.
- Turystów z Japonii znajdziesz bodaj wszędzie.

どこへ行っても日本人観光客がいるだろう。

Nigdy nie wiesz, co znajdziesz.

何がいるか分からない

Jeśli znajdziesz tylko pusty formularz kontaktu,

簡単なウェブフォームしか見当たらずに

Sklep znajdziesz między bankiem a szkołą.

銀行と学校の間にその店があります。

Jak znajdziesz żywność w przestrzeni kosmicznej?

宇宙でどうやって食べ物をみつけるの？

Nie znajdziesz wiele wiadomości w dzisiejszej gazecie.

今日の新聞にはあまりニュースがないだろう。

Znajdziesz tę książkę w dziale historycznym biblioteki.

その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。

A jeśli szukasz cywilizacji i znajdziesz rzekę, trzymaj się jej.

文明を探すなら 川に沿って進めばいい

Ale to nie jest zwykły rodzaj krabów, jakie znajdziesz na plaży.

でも浜辺にいるような― カニではない

Gdy nagle znajdziesz się w niebezpieczeństwie, nie panikuj. Upewnij się, czy podejmujesz właściwe kroki, dopiero potem działaj.

突然、危険な事態に直面したら、あわててはいけない。その場にふさわしい適切な処置を確かめてから、行動せよ。