Translation of "Narzekania" in Japanese

Nie chcę już słuchać twojego narzekania.

君の愚痴はもう聞きたくないよ。

Dość już mam twego wiecznego narzekania.

君の相変わらずの愚痴には、むかつくよ。

Rzygać mi się chce jak słyszę jej narzekania.

- 私は彼女の不平不満を聞くのは飽き飽きした。
- 家内の愚痴を聞くのはもううんざりしています。

Chce mi sie wymiotować jak słyszę twoje narzekania.

私はあなたのぐちには死ぬほどうんざりしている。