Translation of "Lekarstwa" in Japanese

Lekarz przepisał mu lekarstwa.

医者は彼に薬を与えた。

Lekarz przepisał pacjentowi lekarstwa.

医者は患者に薬を処方した。

Wyjaśnij mi sposób zażywania tego lekarstwa.

薬の飲み方を教えてください。

Usunęła wszystkie lekarstwa poza zasięg dzieci.

彼女は薬を皆子供の手の届かない所に置いた。

Jest tu wąż i wszystkie lekarstwa... splądrowane.

ヘビが来てくすりを― あさったんだ

Nie ma lekarstwa na chorobę z miłości.

恋の病に薬なし。

Lekarstwa trzeba trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

薬は子供の手の届かないところに置くべきだ。

Kiedy bierzesz lekarstwa, uważaj na instrukcje na butelce.

薬を服用するときは、ビンに書いてある用法に注意深く従いなさい。

Swędzą mnie ugryzienia po komarach. Nie masz jakiegoś lekarstwa?

蚊に刺されて痒いよ。何か薬持ってない？

Od roku 2009 supermarkety i małe sklepy mogą sprzedawać lekarstwa.

２００９年からスーパーやコンビニが薬を扱うことができる。

Pacjent czuł się coraz gorzej z powodu wzięcia tego lekarstwa.

その患者はその薬を飲んだためにますます気分が悪くなった。

Są takie lekarstwa, które nie tylko, że nie pomagają, ale wręcz szkodzą.

薬によっては、役に立つどころか逆に害になるものもある。

Tą drogą idzie się powoli, co stanowi problem dla lekarstwa w tym upale.

でもこれがルートだ この暑さではくすりが危(あぶ)ない