Translation of "Wychodzi" in Italian

Ona właśnie wychodzi.

Sta quasi per partire.

Dlaczego nic mi nie wychodzi?

Perché mi va tutto storto?

Duże okno wychodzi na ogród.

La grande finestra dà su un giardino.

Niewielu wychodzi z tej choroby.

Non molti sopravvivono a questa malattia.

Moja siostra wychodzi za mąż.

Mia sorella si sta sposando.

Spójrzcie, dżungla wychodzi na otwartą przestrzeń.

La giungla si è aperta in questa grande radura.

Zapytaj Tranga, czy dziś wieczór wychodzi.

Chiedi a Trang se esce stasera.

Wspina się po skale, wychodzi z wody i…

Si arrampica su una roccia, lascia l'acqua e io ero...

Tom nigdy nigdzie nie wychodzi bez swojego psa.

Tom non va mai da nessuna parte senza il suo cane.

Z powodu żaru lejącego się z nieba wiele zwierząt wychodzi dopiero po zmroku.

Il sole rovente fa sì che molti animali del deserto escano solo di notte.

Ten pensjonat kosztuje 7 tys. jenów, ale za sam nocleg wychodzi 2 tys. taniej.

Questa pensione costa 7000 yen, senza pasti sono 2000 yen di meno.

- Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek im powiesz, przekładają to na własny język i wychodzi z tego zupełnie coś innego.
- Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek się im powie, tłumaczą to na swój język i obracają w coś zupełnie innego.

I matematici sono come i francesi: qualsiasi cosa gli diciate, loro la traducono nel loro linguaggio e la trasformano in qualcosa di completamente diverso.