Translation of "Ona" in Italian

- Ona cię potrzebuje.
- Ona Cię potrzebuje.

- Ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di te.
- Lei ha bisogno di voi.

- Ona dotrzymuje tajemnic.
- Ona zachowuje sekrety.

- Mantiene i segreti.
- Lei mantiene i segreti.

- Ona chce go.
- Ona chce jego.

Vuole lui.

Ona śpi.

- Dorme.
- Lei dorme.

Ona płakała.

- Pianse.
- Lei pianse.
- Ha pianto.
- Lei ha pianto.

Ona zniknęła.

- È scomparsa.
- Lei è scomparsa.
- Scomparve.
- Lei scomparve.

Ona je.

Sta mangiando.

Ona pływa.

- Sta nuotando.
- Nuota.
- Lei nuota.
- Lei sta nuotando.

Ona oślepła.

- È diventata cieca.
- Lei è diventata cieca.
- Divenne cieca.
- Lei divenne cieca.
- Diventò cieca.
- Lei diventò cieca.

Ona zrozumie.

- Capirà.
- Comprenderà.

Ona płacze.

- Sta piangendo.
- Lei sta piangendo.
- Sta urlando.
- Lei sta urlando.

Ona gotuje.

- Cucina.
- Lei cucina.

Ona idzie.

Lei cammina.

Oto ona!

Eccola!

- Ona się myli.
- Ona nie ma racji.

Ha torto.

- Ona się odchudza.
- Ona jest na diecie.

- È a dieta.
- Lei è a dieta.

- Ona ma depresję.
- Ona jest w depresji.

- È depressa.
- Lei è depressa.

- Ona jest już z powrotem.
- Ona już wróciła.

- Lei è già tornata.
- È già tornata.

- Ona pomogła swoim przyjaciołom.
- Ona pomagała swoim przyjaciołom.

- Ha aiutato i suoi amici.
- Lei ha aiutato i suoi amici.
- Ha aiutato le sue amiche.
- Lei ha aiutato le sue amiche.
- Aiutò i suoi amici.
- Lei aiutò i suoi amici.
- Aiutò le sue amiche.
- Lei aiutò le sue amiche.

- Ona uczy się esperanto.
- Ona uczy się esperanta.

- Sta imparando l'esperanto.
- Lei sta imparando l'esperanto.

Ona jest studentką.

- Lei è una studentessa.
- È una studentessa.

Ona jest elegancka.

- È aggraziata.
- Lei è aggraziata.

Ona właśnie wychodzi.

Sta quasi per partire.

Ona nie biegnie.

- Non sta correndo.
- Lei non sta correndo.

Ona jest indywidualistką.

- È individualista.
- Lei è individualista.

Ona dużo mówi.

Lei parla molto.

Ona jest modna.

- È alla moda.
- Lei è alla moda.

Kiedy ona zaczyna?

- Quando parte?
- Quando inizia?
- Quando comincia?
- Quando incomincia?

Co ona mówi?

- Cosa sta dicendo?
- Lei cosa sta dicendo?
- Che cosa sta dicendo?
- Lei che cosa sta dicendo?
- Che sta dicendo?
- Lei che sta dicendo?

Ona lubi lody.

- Le piace il gelato.
- A lei piace il gelato.

Ona kocha koty.

- Ama i gatti.
- Lei ama i gatti.

Ona rysuje obraz.

- Sta facendo un disegno.
- Lei sta facendo un disegno.

Ona lubi piosenkarza.

- Le piace il cantante.
- A lei piace il cantante.

Ona nienawidziła go.

- Lo odiava.
- Lei lo odiava.

Ona jest nauczycielką.

- È un'insegnante.
- Lei è un'insegnante.

Ona ma rower.

- Ha una bici.
- Lei ha una bici.

Ona gra Bacha.

- Suona Bach.
- Lei suona Bach.

Ona jedzie BMW.

Guida una BMW.

Ona oczekuje niemożliwego.

Chiede l'impossibile.

Ona je jabłko.

- Sta mangiando una mela.
- Lei sta mangiando una mela.

Ona składa komputery.

- Assembla computer.
- Lei assembla computer.

Ona posprzątała pokój.

- Ha pulito la stanza.
- Lei ha pulito la stanza.
- Pulì la stanza.
- Lei pulì la stanza.

Ona jest aniołem.

- È un angelo.
- Lei è un angelo.

Ona to zrobi.

- Lo farà.
- La farà.

Ona się boi.

- Lei ha paura.
- Ha paura.

Kim ona jest?

- Chi è?
- Chi è lei?
- Lei chi è?

Ona potrzebuje pomocy.

- Lei necessita di aiuto.
- Le serve aiuto.

Ona ma basen.

- Ha una piscina.
- Lei ha una piscina.

Ona jest szczęśliwa.

È felice.

Ona uwielbia śnieg.

A lei piace la neve.

Ona lubi biegać.

Le piace correre.

Ona lubi czytać.

- Le piace leggere.
- A lei piace leggere.

Ona dobrze pływa.

- Lei è una brava nuotatrice.
- È una brava nuotatrice.

Ona skończyła uniwersytet.

- Ha finito l'università.
- Lei ha finito l'università.

Ona czyta chiński.

Legge il cinese.

Ona dostała awans.

È stata promossa.

Ona kocha dzieci.

- Ama i bambini.
- Lei ama i bambini.

- Wyszła.
- Ona wyszła.

È uscita.

Ona gardziła nim.

Lei non lo apprezzava.

Ona hodowała róże.

Coltivava rose.

Ona jest blondynką.

È una ragazza bionda.

Ona jest uparta.

- È ostinata.
- È testarda.

Ona jest muzykologiem.

- È una musicologa.
- Lei è una musicologa.

Ona zna hiszpański.

Lei sa parlare spagnolo.

Ona otwiera okno.

- Sta aprendo la finestra.
- Lei sta aprendo la finestra.

Ona chce tańczyć.

- Lei vuole ballare.
- Vuole ballare.
- Vuole danzare.

Ona nie żyje.

- È morta.
- Lei è morta.

Ona jest zazdrosna.

- È gelosa.
- Lei è gelosa.

Ona go zatrudniła.

Lei lo ha assunto.

Ona jest stara.

- Lei è vecchia.
- È vecchia.

Ona kocha kwiaty.

- Ama i fiori.
- Lei ama i fiori.

Ona napisała list.

- Ha scritto una lettera.
- Scrisse una lettera.
- Lei ha scritto una lettera.
- Lei scrisse una lettera.

Ona jest Włoszką.

- È italiana.
- Lei è italiana.

Ona jest spóźniona.

- È in ritardo.
- Lei è in ritardo.

Ona mi ufa.

- Si fida di me.
- Lei si fida di me.

Ona to zbudowała.

- L'ha costruito.
- L'ha costruita.
- Lo costruì.
- La costruì.
- Lei l'ha costruito.
- Lei l'ha costruita.
- Lei lo costruì.
- Lei la costruì.

Ona pije kawę.

- Beve caffè.
- Lei beve caffè.
- Beve del caffè.
- Lei beve del caffè.

Ona sprzedaje owoce.

- Vende frutta.
- Lei vende frutta.

Ona ma mleko.

Ha del latte.

Ona lubi wino.

- Le piace il vino.
- A lei piace il vino.

Ona pierze sweter.

- Lava il maglione.
- Lei lava il maglione.

Ona dużo pali.

- Fuma moltissimo.
- Lei fuma moltissimo.
- Fuma molto.
- Lei fuma molto.

Co ona robi?

Cosa sta facendo?

Ona przerwała studia.

- Ha abbandonato i suoi studi.
- Lei ha abbandonato i suoi studi.

Ona pracowała ciężko.

- Ha lavorato sodo.
- Lei ha lavorato sodo.

Ona lubi pomarańcze.

- A lei piacciono le arance.
- Le piacciono le arance.

Co ona powiedziała?

- Che cos'ha detto?
- Cos'ha detto?
- Che ha detto?

Ona go podziwiała.

- La ammirava.
- Lui la ammirava.
- Lo ammirava.
- Lei lo ammirava.

Ona go nienawidzi.

- Lo odia.
- Lei lo odia.

Ona go kocha.

- Lo ama.
- Lei lo ama.

Ona go kusiła.

- Lo ha tentato.
- Lei lo ha tentato.
- Lo tentò.
- Lei lo tentò.

Ona nienawidzi biegać.

- Odia correre.
- Lei odia correre.