Translation of "Jasne" in Italian

Wszystko jasne.

- Tutto è chiaro.
- È tutto chiaro.

- Jasne!
- Pewnie!

- Certo!
- Certamente!
- Sicuro!
- Sicuramente!

Jasne, chętnie.

Certo, con piacere.

Wydałem Tomowi jasne instrukcje.

- Ho dato a Tom delle istruzioni esplicite.
- Diedi a Tom delle istruzioni esplicite.

- Dobra. Powodzenia!
- Jasne. Powodzenia!

Certo. Buona fortuna!

To jasne, że jest bogaty.

- È chiaro che è ricco.
- È chiaro che lui è ricco.

To powinno być jasne dla każdego.

Questo dovrebbe essere chiaro a tutti.

Czy moje wyjaśnienie jest wystarczająco jasne?

La mia spiegazione è chiara?

To powinno być jasne dla wszystkich.

Questo dovrebbe essere chiaro a tutti.

Ale dezorientuje ją hałas i jasne światła.

Ma i rumori forti e le luci violente la disorientano.

To jasne, że ukradł pieniądze z sejfu.

- È chiaro che ha rubato i soldi dalla cassaforte.
- È chiaro che lui ha rubato i soldi dalla cassaforte.

To jest jasne, że zawiódł przez brak ostrożności.

È chiaro che non è riuscito per mancanza di prudenza.

Jasne noce pod księżycem w pełni to jego najlepsza szansa.

Le notti luminose della luna piena sono la sua migliore possibilità.

- To jasne, że nie masz racji.
- Ewidentnie nie masz racji.

- È chiaro che ti stai sbagliando.
- È chiaro che si sta sbagliando.
- È chiaro che vi state sbagliando.
- È chiaro che hai torto.
- È chiaro che ha torto.
- È chiaro che avete torto.