Translation of "Dzikie" in Italian

Dzikie zwierzęta żyją w dżungli.

Gli animali selvatici vivono nella giungla.

Śniły jej się dzikie jaguary.

- Lei ha sognato dei giaguari selvatici.
- Ha sognato dei giaguari selvatici.
- Sognò dei giaguari selvatici.
- Lei sognò dei giaguari selvatici.

Ludzie wkradają się na dzikie tereny,

gli abitanti iniziano a occupare i territori selvaggi.

Masz poczucie, jak delikatne są dzikie zwierzęta.

Capisci quanto siano vulnerabili le vite di questi animali selvatici.

To dzikie bestie, brutalne, lecz niezwykle piękne drapieżniki.

Sono bestie nate per essere selvagge. Predatori di prima qualità, brutali ma magnifici.

Dzięki niej zrozumiałem, jak cenne są dzikie miejsca.

Mi aveva fatto capire quanto fossero preziosi i luoghi selvaggi.

Na całym globie dzikie zwierzęta coraz sprytniej podkradają jedzenie.

In tutto il mondo, gli animali selvatici diventano sempre più abili a rubare un pasto.

Choć dzikie wydry gładkowłose są aktywne w ciągu dnia,

Anche se le lontre lisce sono attive durante il giorno,

że to dzikie, wolne zwierzę przyjęło mnie do swojego świata.

Sentirsi accettare da un animale libero, selvaggio

Czemu dzikie zwierzę zajęte swoimi sprawami miałoby coś wyciągać z odwiedzin dziwnego ludzkiego stworzenia?

Perché un animale selvatico che si fa le sue cose, ottenere qualcosa da questa strana creatura umana che va a trovarlo?