Translation of "Zacząć" in Hungarian

Zacząć teraz.

Most indulj.

Musisz zacząć!

- El kell kezdened!
- Kezdened kell!
- Neked kell kezdened!

Zacząć od nowa.

- Kezdd elölről!
- Kezdd újra!

Czy mogę zacząć?

- Kezdhetek?
- Tudok kezdeni?

Jak zacząć rozmontowywać sztywność

Hogyan kezdjünk hozzá a merevség lebontásához

Musimy zacząć od razu.

Azonnal el kell kezdenünk.

Jestem gotów by zacząć.

- Kész vagyok elkezdeni.
- Készen állok a kezdésre.

Myślę, że powinieneś zacząć.

Azt hiszem, el kellene kezdened.

Muszę zacząć się pakować.

Neki kell állnom összecuccolni.

Muszę jednak zacząć tę historię

De a történetet azzal kell kezdenem,

Ostatni akt nocy... czas zacząć.

Az éjszaka utolsó felvonása most kezdődik.

Teraz czas zacząć się uczyć.

Most itt az ideje elkezdeni tanulni.

Nie jestem pewny jak zacząć.

Bizonytalan vagyok, hogyan álljak neki.

Mogę zacząć w każdej chwili.

Bármelyik pillanatban kezdhetek.

Musisz zacząć zdanie od wielkiej litery.

A mondatot nagybetűvel kell kezdeni.

A potem musisz zacząć myśleć… jak ośmiornica.

Úgy kellett gondolkoznom, mintha... én is polip lennék.

Tyle dostałem od dzikiej przyrody, że mogłem zacząć dawać.

Annyit kaptam a vadvilágtól, hogy most már adni is tudtam.

Muszę zacząć wszystko od początku, a to nie jest przyjemne.

Mindent újra kell kezdenem, és ez nagyon kellemet-len.