Translation of "Przyszłość" in Hungarian

Spójrzmy w przyszłość.

Nézzük a jövőt!

- On martwi się o swoją przyszłość.
- Niepokoi się o swoją przyszłość.

Aggódik a jövő miatt.

Edukacja to inwestycja w przyszłość.

A képzés beruházás a jövőbe.

Proszę, na przyszłość bardziej uważaj.

Legyen szíves a jövőben jobban figyelni.

Nie sposób przewidzieć, co przyniesie przyszłość.

nem lehet megjósolni, mit tartogat számukra a jövő.

Ale przyszłość jej dzieci... jest niepewna.

Ám a kikelő kicsinyek jövője sokkal bizonytalanabb.

Ona ma świetlaną przyszłość przed sobą.

Fényes jövő vár rá.

Bardzo się martwi o przyszłość syna.

Nagyon aggódik fia jövője miatt.

Byłem zamknięty w czterech ścianach bez widoków na przyszłość.

Négy fal vett körül és a lehetőségek plafonja alacsonyan volt.

Przeszłość można znać, ale nie zmienić. Przyszłość można zmienić, ale nie znać.

- A múlt csak ismerhető, de nem változtatható. A jövőt megváltoztathatjuk, de nem ismerhetjük.
- A múltat ismerhetjük, de megváltoztatni nem tudjuk. A jövőt megváltoztathatjuk, de nem ismerhetjük.

Przeszłość może być tylko poznana, nie zmieniona. Przyszłość może być tylko zmieniona, nie poznana.

A múlt csak megismerhető, meg nem változtatható. A jövő megváltoztatható, ám ismeretlen.