Translation of "Okazja" in German

To niezła okazja.

Das ist ein Schnäppchen.

To szczęśliwa okazja.

- Das ist eine glückliche Fügung.
- Dies ist ein froher Anlass.

To prawdziwa okazja.

Das ist ein wahres Geschäft.

Okazja czyni złodzieja.

Gelegenheit macht Diebe.

To najlepsza okazja lwicy.

Das ist die Chance für die Löwen.

Jej najlepsza okazja na zdobycz.

Ihre größte Chance auf Beute.

To dobra okazja, byśmy się lepiej poznali.

Das ist eine gute Gelegenheit sich kennenzulernen.

Bycie ojcem to nie tylko odpowiedzialność, ale i okazja.

Ein Vater zu sein ist nicht bloß eine Verantwortung, es ist eine Chance.

To też okazja na wzmocnienie więzi, które spajają taką dużą rodzinę.

So pflegen sie auch die Bindungen, die eine Großfamilie zusammenhalten.

Więc mogą nie zauważyć zbliżającego się wroga. To być może najlepsza okazja lwicy.

Angreifer entgehen ihnen nur allzu leicht. Dies könnte die beste Chance der Löwin sein.