Translation of "Zabrał" in French

Kto zabrał pieniądze?

- Qui a pris l'argent ?
- Qui a emporté l'argent ?

Ktoś zabrał moje rzeczy.

Quelqu'un a pris mes affaires.

I zabrał ją do mglistego lasu.

Il l'a emmenée dans la forêt brumeuse.

Wujek zabrał mnie na wycieczkę na wieś.

Mon oncle m'amena en balade à la campagne.

- Kto wziął moją torebkę?
- Kto zabrał moją torebkę?

Qui a pris mon sac à main ?

Mój ojciec zabrał mnie wczoraj wieczorem do kina.

Mon père m'a emmené au cinéma hier soir.

Potrzebuję kierowcy, żeby zabrał mnie na stację. Pada deszcz.

J'ai besoin d'un chauffeur pour me conduire à la gare. Il pleut.

Moje dziecko! Kto ma moje dziecko? Kto zabrał moje dziecko?

Mon enfant ! qui a mon enfant ? qui m’a pris mon enfant ?

Był tak miły i zabrał nas z wyspy swoją łodzią.

- Il fut tellement sympa de nous amener sur l'île avec son bateau.
- Il a été trop sympa de nous amener sur l'île avec son bateau.

- Kto mówił?
- Kto zabrał głos?
- Kto się wypowiadał?
- Kto zabierał głos?

Qui a parlé ?