Translation of "Ojciec" in French

- Co robi twój ojciec?
- Co robi wasz ojciec?

- Que fait ton père ?
- Que fait ton père ?

Ojciec kocha matkę.

Mon père aime ma mère.

Mój ojciec pali.

Mon père fume.

Ojciec jest zdrowy.

Mon père est en bonne santé.

Ojciec jest krawcem.

- Mon père est tailleur.
- Le père est tailleur.

Gdzie jest ojciec?

Où est père ?

Ojciec się kąpie.

Papa prend un bain.

Ojciec rzucił palenie.

- Mon père a arrêté de fumer.
- Mon père a cessé de fumer.

- Mój ojciec poszedł łowić ryby.
- Mój ojciec poszedł na ryby.

Mon père est allé pêcher.

Mój ojciec będzie zadowolony.

Ça plaira à mon père.

Mój ojciec był zajęty.

Mon père était occupé.

Ojciec wrócił do zdrowia.

Père a recouvré la santé.

Ojciec codziennie pisze pamiętnik.

Mon père tient un journal intime tous les jours.

Ojciec pojechał do Chin.

Mon père est allé en Chine.

Ojciec jest bardzo zmęczony.

Mon père est très fatigué.

Ojciec zrobił mi półkę.

Mon père a fait une étagère pour moi.

Mój ojciec rzadko pali.

Mon père fume rarement.

Ojciec kupił mi rower.

Papa m’a acheté un vélo.

Jej ojciec jest Japończykiem.

Son père est japonais.

Jej ojciec jest policjantem.

Son père est policier.

To ojciec panny młodej.

C'est le père de la mariée.

Mój ojciec był drzewem.

Mon père était un arbre.

Gdzie jest wasz ojciec?

- Où est votre père ?
- Où se trouve votre père ?

Jaki ojciec, taki syn.

- Tel père, tel fils.
- Tel père, tel fils !

Ich ojciec jest taksówkarzem.

Leur père est chauffeur de taxi.

Gdzie jest twój ojciec?

- Où est ton père ?
- Où est votre père ?
- Où se trouve votre père ?
- Où se trouve ton père ?

Mój ojciec tu jest.

Mon père est ici.

Mój ojciec skończył Harvard.

Mon père est diplômé de l'université d'Harvard.

Mój ojciec kocha pizzę.

- Mon père adore les pizzas.
- Mon père aime la pizza.

Mój ojciec przestał palić.

- Mon père a arrêté de fumer.
- Mon père a cessé de fumer.

Twój ojciec jest wysoki.

- Ton père est grand.
- Votre père est grand.

Ojciec jest w pokoju.

Le père est dans la chambre.

Mój ojciec jest młody.

Mon père est jeune.

Ojciec pojechał na ryby.

Père est allé à la pêche.

Mój ojciec przestał pić.

Mon père a arrêté de boire.

Mój ojciec jest wysoki.

Mon père est grand.

Mój ojciec jest zajęty.

Mon père est occupé.

Mój ojciec spaceruje codziennie.

Mon père se promène tous les jours.

Twój ojciec miał rację.

- Ton père avait raison.
- Votre père avait raison.

Mój ojciec prowadzi restaurację.

- Mon père a un restaurant.
- Mon père tient un restaurant.
- Mon père gère un restaurant.

Mój ojciec zamiata garaż.

Mon père balaie le garage.

Ojciec jest w kuchni?

Est-ce que Papa est dans la cuisine ?

- Jej ojciec odszedł w zeszłym tygodniu.
- Jej ojciec umarł w zeszłym tygodniu.

Son père est décédé la semaine dernière.

Mój ojciec zmarł w piątek.

Mon père est mort un vendredi.

Ojciec woła na niego „Tom”.

Son père l'appelle "Tom".

Mój ojciec ma wiele książek.

Mon père a beaucoup de livres.

Wiesz, dokąd poszedł twój ojciec?

Sais-tu où ton père est allé ?

Mój ojciec jest nauczycielem angielskiego.

Mon père est professeur d'anglais.

Ojciec wraca do domu jutro.

Papa rentre à la maison demain.

Ojciec dostał napój za darmo.

Papa a eu la boisson gratis.

Ojciec pozwolił mi iść popływać.

Mon père m'a laissé aller nager.

Ojciec kupił mi tę książkę.

Père a acheté le livre pour moi.

Ojciec zmarł przed moim urodzeniem.

Mon père est mort avant ma naissance.

Ojciec złowił wczoraj trzy ryby.

Mon père a attrapé trois poissons hier.

Mój ojciec pracuje w banku.

Mon père travaille pour une banque.

Ojciec mówi świetnie po angielsku.

Mon père parle très bien anglais.

Ojciec wyszedł dosłownie przed chwilą.

Mon père vient de sortir à l'instant.

Ojciec zazwyczaj wraca o siódmej.

Mon père rentre généralement à sept heures.

Ojciec wprowadził go do gabinetu.

- Père l'introduisit dans le bureau.
- Père lui montra le bureau.

Mój ojciec zmarł na raka.

Mon père est mort d'un cancer.

Jest dla mnie jak ojciec.

Il est comme un père pour moi.

Ojciec przeżył dzięki jego wsparciu.

Son soutien mena mon père à la réussite.

To nie jest mój ojciec.

Il n'est pas mon père.

Mój ojciec naprawił połamane krzesło.

Mon père répara un fauteuil cassé.

Jak się ma twój ojciec?

- Comment va ton père ?
- Comment va votre père ?

Mój ojciec wesprze mnie finansowo.

Mon père me soutient financièrement.

Wiesz jak umarł jego ojciec?

- Sais-tu comment son père est mort ?
- Savez-vous comment son père est mort ?

Mój ojciec ma czerwoną brodę.

Mon père a une barbe rousse.

Ojciec jest na mnie zły.

Père est en colère contre moi.

Mój ojciec jest nieco staromodny.

- Mon papa est un peu démodé.
- Mon père est un peu ringard.

Mój ojciec kupił nowy samochód.

Mon père a acheté une voiture neuve.

Ojciec jeździ do pracy samochodem.

Mon père va au travail en voiture.

Mój ojciec pracuje w fabryce.

- Mon père travaille dans une usine.
- Mon père travaille en usine.
- Mon père travaille à l'usine.

Jest wysoki jak mój ojciec.

Il est aussi grand que mon père.

Ojciec kupił mi nowy rower.

Père m'a acheté un nouveau vélo.

Mój ojciec jest ciągle zajęty.

Mon père est toujours occupé.

Czy jego ojciec jest lekarzem?

Son père est-il médecin ?