Translation of "Deszcz" in Hungarian

- Deszcz pada.
- Pada deszcz.

- Esik az eső.
- Esik.

Pada deszcz.

- Esik az eső.
- Esik.

Lubisz deszcz?

Szereted az esőt?

Horyzont zwiastuje deszcz.

A horizonton közelgő eső jelei látszanak.

Deszcz pada nieprzerwanie.

- Szakadatlanul esik.
- Megállás nélkül esik.
- Csak esik és csak esik.

Dziś pada deszcz.

Ma esik az eső.

Chyba pada deszcz.

Talán esik.

Teraz pada deszcz.

Most esik.

Zbiera się na deszcz.

Hamarosan esik.

Czy teraz pada deszcz?

Most esik?

Deszcz lał się strumieniami.

- Szakad, mintha dézsából öntenék.
- Csak úgy ömlik!

Czy lubi pan deszcz?

Szereted az esőt?

- Pada.
- Leje.
- Pada deszcz.

- Esik az eső.
- Esik.

W lesie padał deszcz.

Az erdőben esett.

Przez deszcz piknik był odwołany.

Eső miatt el kellett halasztani a pikniket.

- Zaczął padać deszcz.
- Zaczęło padać.

Rákezdett az eső.

- Czy nadal pada deszcz?
- Pada jeszcze?

Esik még?

Zostałam w domu, bo padał deszcz.

A házban maradtam, mert esett.

- Deszcz padał całą noc.
- Padało całą noc.

Az esőzés egész éjen át tartott.

- Wygląda, jakby miało padać.
- Zanosi się na deszcz.

Úgy tűnik, mindjárt elered az eső.

Właśnie miałem wychodzić z domu, kiedy zaczął padać deszcz.

Épp indulni akartam hazulról, amikor elkezdett szemerkélni az eső.

Tom ma nadzieję, że jutro nie będzie padał deszcz.

Reméli Tomi, hogy holnap nem lesz eső.

Zostanę raczej w domu, niż wyjdę na zewnątrz w deszcz.

Inkább a házban maradok, minthogy kimenjek az esőre.