Translation of "Prosiłem" in French

Prosiłem go o pomoc.

Je lui ai demandé son aide.

Nigdy nie prosiłem o to.

Je n'ai jamais demandé ça.

Prosiłem cię, żebyś słuchał uważnie.

Je te prie d'écouter attentivement.

Nigdy nie prosiłem, żebyś to zrobił.

- Je ne t'ai jamais demandé de faire ça.
- Je ne vous ai jamais demandé de faire cela.

Przepraszam, prosiłem o miejsce dla niepalących.

J'ai demandé une place en non-fumeur.

- Prosiłem go o radę.
- Prosiłam go o radę.

Je lui ai demandé des conseils.

Powiedz mi, czemu nie zrobiłeś tego o co prosiłem.

- Dis-moi pourquoi tu n'as pas fait ce que j'ai demandé.
- Dites-moi pourquoi vous n'avez pas fait ce que j'ai demandé.

- Prosiłam go, aby nie jechał tak szybko.
- Prosiłem go, aby nie jechał tak szybko.

Je lui ai demandé de ne pas conduire si vite.