Translation of "Szybko" in Russian

- Wróć szybko.
- Wracaj szybko.
- Wróćcie szybko.

- Вернись поскорее.
- Вернитесь поскорее.

Szybko!

Быстро!

- Mówi szybko.
- On szybko mówi.

Он быстро говорит.

Szybko! Dana!

Давайте! Дана!

Jedziemy szybko!

Мы быстро катимся!

Szybko! Hej!

Так, нам пора! Эй!

Szybko, pomocy!

Скорее, на помощь.

Przyjdź szybko!

- Иди скорей сюда!
- Приходите скорее!
- Приходи скорей!
- Идите скорей сюда!

Szybko rosnę.

Я быстро расту.

Szybko wyzdrowiał.

Он быстро выздоровел.

Chodź szybko!

- Приходи скорее!
- Приходите скорее!
- Иди скорей!

Mówiła szybko.

Она говорила быстро.

Mówię szybko.

- Я говорю быстро.
- Я быстро говорю.

Mówi szybko.

- Он говорит быстро.
- Он быстро говорит.

- Szybko!
- Prędko!

Быстро!

Zjem szybko.

Я быстро ем.

Szybko jesz.

Ты быстро ешь.

- Pan uczy się szybko.
- Pani uczy się szybko.
- Oni uczą się szybko.

- Вы быстро учитесь.
- Они быстро учатся.

- Mam szybko rosnący zarost.
- Moja broda szybko rośnie.

Моя борода быстро растет.

- Musisz to zrobić szybko.
- Musicie to zrobić szybko.

- Ты должен сделать это быстро.
- Ты должен делать это быстро.
- Вы должны сделать это быстро.
- Вы должны делать это быстро.

- Wiewiórki poruszają się szybko.
- Wiewiórki szybko się poruszają.

Белки быстро двигаются.

- Wieść szybko się rozniosła.
- Plotka szybko się rozniosła.

Слух быстро распространился.

- Nie biegaj tak szybko!
- Nie biegnij tak szybko!

Не бегите так быстро!

Szybko się ściemnia!

Уже темнеет.

Wypatroszmy go szybko.

Давайте почистим ее здесь.

Wypatroszmy go szybko.

Давайте почистим ее здесь.

Potrzebuję ewakuacji! Szybko!

Нужна эвакуация и сейчас же!

Lynn szybko biega.

Линн быстро бегает.

Betty jeździ szybko.

Бэтти водит машину быстро.

On szybko liczy.

Он быстро считает.

Szybko wyleczył przeziębienie.

Он быстро вылечился от простуды.

On szybko mówi.

Он говорит быстро.

Szybko się zmęczył.

- Он быстро устал.
- Он быстро утомился.

Musimy działać szybko.

Нам надо действовать быстро.

Tomek chodzi szybko.

Том быстро ходит.

Otworzyła szybko list.

Она быстро открыла письмо.

Samochód jedzie szybko.

- Машина быстро едет.
- Машина едет быстро.

Lata szybko lecą.

Годы пролетают быстро.

Przyjdź tu szybko.

- Иди скорей сюда.
- Иди скорей сюда!
- Идите скорей сюда.

Szybko ich dogoniłem.

Я их быстро догнал.

On szybko pływa.

Он может плавать очень быстро.

Pożar szybko ugaszono.

Пожар был быстро потушен.

Oni szybko mówią.

Они быстро говорят.

Jak szybko pobiegł?

Как быстро он бежал?

Tom mówi szybko.

Том говорит быстро.

Jedziesz za szybko.

- Ты слишком быстро едешь.
- Вы слишком быстро едете.

Proszę, odpisz szybko.

Пожалуйста, напишите ответ пораньше.

Mówisz bardzo szybko.

- Ты очень быстро говоришь.
- Вы очень быстро говорите.

Szybko zjadłem lunch.

- Я быстро пообедал.
- Я быстренько пообедал.

Pies biega szybko.

Собака быстро бегает.

Szybko się uczysz.

Ты быстро учишься.

Zrób to szybko!

Сделай это быстро.

Uczę się szybko.

Я быстро учусь.

Szybko to załatwiłem.

- Я это быстро закончил.
- Я это быстро закончила.

To za szybko.

Это слишком быстро.

Przypływ naprawdę wzbiera szybko.

Прилив приближается все быстрее.

To zdecydowanie ona, szybko!

Это точно она, быстро!

Będziemy się szybko poruszać,

Оттуда, где мы высадились, я знаю, что цивилизация на востоке,

Musimy szybko podjąć decyzję.

Нужно срочно принять решение.

Lepiej szybko podejmij decyzję.

Принимайте решение быстрее.

Lepiej szybko podejmij decyzję.

Принимайте решение быстрее.

Równie szybko jak ciemność

Свет вернулся так же быстро...

Strażacy szybko ugasili ogień.

Пожарный вскоре потушил огонь.

Strażacy szybko ugasili pożar.

Пожарные быстро потушили пламя.

Czas upłynął bardzo szybko.

Время пролетело очень быстро.

Tom umie szybko biegać.

Том умеет бегать быстро.

Tom biega bardzo szybko.

- Том бежит очень быстро.
- Том бегает очень быстро.

Tom pływa bardzo szybko.

Том очень быстро плавает.

Tony umie szybko biegać.

Тони умеет быстро бегать.

Moda szybko się zmienia.

Мода быстро меняется.

Ona mówi dość szybko.

Она говорит довольно быстро.

Jak szybko on biega?

- Как быстро он бегает?
- Насколько быстро он бегает?

On bardzo szybko pływa.

Он может плавать очень быстро.

Szybko wyszedł z pokoju.

Он быстро вышел из комнаты.

On mówi za szybko.

- Он говорит слишком быстро.
- Он слишком быстро говорит.

On się szybko uczy.

Он быстро учится.

Betty jeździ bardzo szybko.

Бетти водит очень быстро.

Ten pies szybko biega.

Эта собака бегает быстро.

Pobiegłem szybko jak błyskawica.

Я бежал быстрее молнии.

Tom jeździ za szybko.

Том ездит очень быстро.

Tom szybko się zmęczy.

Том быстро устаёт.