Translation of "Odkrycie" in French

To wspaniałe odkrycie

l'IA est un heureux hasard.

To nowe odkrycie.

C'est une découverte récente.

- Dokonałem odkrycia.
- Zrobiłem odkrycie.

J'ai fait une découverte.

To odkrycie zapisze się w historii.

Cette découverte s'inscrira dans l'histoire.

Odkrycie Ameryki przez Kolumba było przypadkowe.

La découverte de l'Amérique par Colomb fut accidentelle.

Kto wie, jakie inne sekrety czekają na odkrycie

Qui sait quels autres secrets restent encore à découvrir

Niedawne odkrycie pokazało, jak się pożywiają w nocy.

Une découverte récente a révélé comment elles se nourrissent la nuit.

Kto wie, jakie inne sekrety czekają na odkrycie podczas nocy na Ziemi? Napisy: Paweł Zatryb

Qui sait quelles autres surprises se cachent dans l'obscurité, sur la Terre, la nuit ? Sous-titres : Béranger Viot-Pineau

Liczby pierwsze są jak życie: bardzo logiczne, ale niemożliwe jest odkrycie reguł nimi rządzących, choćby myślało się o nich cały czas.

Les nombres premiers sont comme la vie, ils sont tout à fait logiques, mais il est impossible d'en trouver les règles, même si on consacre tout son temps à y réfléchir.