Translation of "Nogach" in French

Byliśmy na nogach przez całą noc.

Nous sommes restés éveillés toute la nuit.

Setki małych dozorców... na nogach całą noc...

Des centaines de gardiens miniatures qui passent la nuit

Mama była na nogach do późnej nocy.

Ma mère est restée éveillée très tard hier.

Nie byłem w stanie utrzymać się na nogach.

Je ne suis pas en état de me tenir sur mes jambes.