Translation of "Małych" in French

Niezwykłego tygla małych stworzeń.

Une variété remarquable de créatures minuscules.

Nie mam małych dzieci.

Je n'ai pas d'enfants en bas âge.

Nie widzę małych liter.

Je ne peux pas lire les petits caractères.

Mam też dużo jego małych włosków.

J'ai aussi plein de petits poils de mygale.

Jezioro było pełne małych, licznych rybek.

Le lac était plein de nombreux petits poissons.

Wtedy wiele małych stworzeń czuje się najbezpieczniej.

C'est là que de nombreuses petites créatures osent émerger.

Setki małych dozorców... na nogach całą noc...

Des centaines de gardiens miniatures qui passent la nuit

Alice uwielbia czekoladę, jak wiele małych dziewczynek.

Comme il est habituel chez les jeunes filles, Alice aime beaucoup le chocolat.

Polega na dostarczaniu do mózgu małych ilości napięcia elektrycznego,

On introduit une faible tension dans le cerveau,

Skorpiony kochają chować się w małych krzakach i pod skałami,

Les scorpions adorent les petits buissons et se cacher sous les pierres.

Ta część miasta jest prawdziwym labiryntem krętych ulic i małych placów.

Le quartier est un véritable labyrinthe fait de rues sinueuses et de petites places.

Większość małych miasteczek w Meksyku ma swojego świętego patrona, którego święto obchodzone jest z wielką pompą.

Au Mexique, la plupart des villages ont un saint patron dont le jour de fête est célébré en grande fanfare.

Satelity orbitujące wokół naszej planety zaczęły wysyłać lokalizację i dane dotyczące nawigacji do małych odbiorników na całym świecie.

Les satellites en orbites autour de la planète ont commencé à envoyer des données de localisation et de navigation à

Dom ptaków jest w lesie, dom ryb jest w rzece, dom pszczół jest w kwiatach, a małych dzieci jest w Chinach. Kochamy naszą ojczyznę od najmłodszych lat, tak jak ptaki kochają las, ryby kochają rzekę, a pszczoły kochają kwiaty.

Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs.