Translation of "Napisałam" in French

Napisałam do niego długi list.

Je lui ai écrit une longue lettre.

Więc jeśli napisałam „K” na prawej krawędzi strony,

Donc si j'écris un 'K' sur le bord droit de la feuille,

Problem w tym, że napisałam tę książkę o uprzejmości,

Le problème est que j'avais écrit un livre sur la civilité

Po prostu napisałam resztę mojego imienia w puste miejsce po lewej stronie.

j'écris le reste de mon prénom dans l'espace restant à gauche.