Translation of "Puste" in French

Puste żołądki...

Avec cinq bouches à nourrir,

Pudełko było puste.

La boîte était vide.

Pudełko jest puste.

La boîte est vide.

Miał puste ręce.

Ses mains étaient vides.

To było puste.

C'était vide.

Pudełko jest prawie puste.

La boîte est presque vide.

Otworzyłem pudełko. Było puste.

- J'ouvris la boîte. Elle était vide.
- J'ouvris la caisse. Elle était vide.

Twoje konto jest puste.

Votre compte est vide.

Otworzyłem pudełko - było puste.

- J'ai ouvert la boîte, elle était vide.
- J'ouvris la boîte, elle était vide.

Pudełko, które znalazł, było puste.

La boîte qu'il trouva était vide.

Otwarłem pudełko, ale było puste.

J'ouvris la boîte, mais elle était vide.

Kiedy otworzyłem pudełko, okazało się puste.

J'ai trouvé la boîte vide.

Moje życie jest puste bez niego.

Ma vie est vide sans lui.

- To puste słowa.
- To jest mowa trawa.

Ce sont des mots vides de sens.

Pudełko było zupełnie puste, gdy je otworzyłem.

La boîte était vide lorsque je l'ai ouverte.

Piekło jest puste, a wszystkie diabły są tutaj.

L'enfer est vide, tous les démons sont ici.

Przez co były one puste jak u współczesnych ptaków

ce qui les rendaient creuses, comme chez les oiseaux actuels,

To pudełko jest puste. Nic w nim nie ma.

Cette boîte est vide, il n'y a rien dedans.

Po prostu napisałam resztę mojego imienia w puste miejsce po lewej stronie.

j'écris le reste de mon prénom dans l'espace restant à gauche.