Translation of "Myślą" in French

Wszyscy tak myślą.

Tout le monde le pense.

Wszyscy myślą tak samo.

Tout le monde pense la même chose.

Wszyscy myślą, że nie żyję.

Tout le monde pense que je suis mort.

Samolubni ludzie myślą tylko o własnych uczuciach.

Un homme égoïste ne pense à rien sauf à ses propres sentiments.

Nie pytaj, co myślą, pytaj, co robią.

Ne demandez pas ce qu'ils pensent. Demandez ce qu'ils font.

On jest opętany myślą by panować nad światem.

Il est possédé par désir de régner sur le monde.

Problem w tym, że oni myślą tylko o sobie.

Le problème, c'est qu'ils ne pensent qu'à eux-mêmes.

Prawdziwym problemem nie jest to czy maszyny myślą, ale czy ludzie je tworzą.

Le réel problème n'est pas de savoir si les machines pensent mais si les hommes le font.

Ludzie używający widelca lub pałeczek często myślą, że ci, co ich nie używają, są niecywilizowani.

Ceux qui utilisent des fourchettes ou des baguettes pensent souvent que les gens qui ne le font pas ne sont pas civilisés.

Ludzie nie reagują odpowiednio, bo to mały wąż. Myślą, że będzie dobrze i nie jadą do szpitala.

Malheureusement les gens ne s'en font pas parce qu'il s'agit d'un si petit serpent. Ils pensent que ça ira et ils ne vont pas à l'hôpital.