Examples of using "Sobie" in a sentence and their italian translations:
Ci aiutiamo a vicenda.
Ce la puoi fare.
- È partito.
- Lui è partito.
Pensate a una tromba,
E lo facciamo a noi stessi,
Quindi chiedetevi,
- Non si fidano a vicenda.
- Loro non si fidano a vicenda.
- Ti depili le gambe?
- Tu ti depili le gambe?
- Si depila le gambe?
- Lei si depila le gambe?
- Vi depilate le gambe?
- Voi vi depilate le gambe?
- Ti immagini?
- Tu ti immagini?
- Ho rotto i miei occhiali.
- Ho rotto gli occhiali.
- Vattene.
- Se ne vada.
- Andatevene.
- Vai via.
- Andate via.
- Vada via.
Facciamoci fare una foto.
- Si è fatta bucare le orecchie.
- Lei si è fatta bucare le orecchie.
- Si fece bucare le orecchie.
- Lei si fece bucare le orecchie.
- Si fece bucare le orecchie.
- Lui si fece bucare le orecchie.
- Si è fatto bucare le orecchie.
- Lui si è fatto bucare le orecchie.
- Si è fatto forare le orecchie.
- Lui si è fatto forare le orecchie.
- Si fece forare le orecchie.
- Lui si fece forare le orecchie.
- Sto iniziando a ricordarlo.
- Sto iniziando a ricordarla.
- Ha inventato una scusa.
- Lui ha inventato una scusa.
- Ci aiutiamo a vicenda.
- Noi ci aiutiamo a vicenda.
- Non mi fido di me stesso.
- Non mi fido di me stessa.
- Io non mi fido di me stesso.
- Io non mi fido di me stessa.
- Come vuoi.
- Come vuoi tu.
- Come vuole.
- Come vuole lei.
- Come volete.
- Come volete voi.
- Come desideri.
- Come desidera.
- Come desiderate.
- Indossava un vestito rosso.
- Lei indossava un vestito rosso.
Ora, vi chiedo di smettere di immaginare
Proviamo solo a immaginare, oppure posso dirvelo io a parole,
Buongiorno, cosa desidera?
- Aveva l'ombelico forato.
- Lei aveva l'ombelico forato.
Mi prendi per il culo?
Sto cercando di pensare... se mi immagino...
Facciamo una breve pausa.
Facciamo una pausa di dieci minuti.
- Ricordati queste regole.
- Ricordatevi queste regole.
- Si ricordi queste regole.
- Cosa indossavi?
- Che cosa indossavi?
- Cosa indossava?
- Che cosa indossava?
- Cosa indossavate?
- Che cosa indossavate?
- È introverso.
- Sei introverso.
- Tu sei introverso.
- Sei introversa.
- Tu sei introversa.
- Siete introversi.
- Voi siete introversi.
- Siete introverse.
- Voi siete introverse.
- Lei è introverso.
- È introversa.
- Lei è introversa.
- Tom si è preparato un sandwich.
- Tom si preparò un sandwich.
Non se lo sarebbero mai aspettato.
- Ti sei mai tinto i capelli?
- Ti sei mai tinta i capelli?
- Vi siete mai tinti i capelli?
- Vi siete mai tinte i capelli?
- Si è mai tinto i capelli?
- Si è mai tinta i capelli?
- Sembra che faremo meglio a partire.
- Sembra che faremo meglio ad andarcene.
- Ho intenzione di saltare il pranzo.
- Io ho intenzione di saltare il pranzo.
Cosa desiderate?
Mi resi conto che tantissime persone, tra noi,
Non facciamoci fermare.
Ok, cosa abbiamo addosso?
Immaginiamo una civilizzazione estiva
Dovranno cavarsela da soli.
che mi ha fatto capire
E tu vuoi solo prenderti a calci, perché è...
Ma poi ti rendi conto
Facciamo una pausa caffè, OK?
I tre vicini si aiutarono l'un l'altro.
Il ragazzo porta gli occhiali.
- Stava indossando una gonna rossa.
- Lei stava indossando una gonna rossa.
- Tom si servì da bere.
- Tom si è servito da bere.
- Tom si è versato da bere.
- Tom si versò da bere.
Lei porta i tacchi alti.
- Risparmiate spazio per il dessert.
- Risparmia spazio per il dessert.
- Risparmi spazio per il dessert.
- Hai dell'aspirina con te?
- Avete dell'aspirina con voi?
- Ha dell'aspirina con lei?
- Indossava un vestito rosso.
- Lei indossava un vestito rosso.
Non voglio sporcarmi le mani.
- Vuoi del pepe sopra?
- Vuoi metterci sopra del pepe?
- Quanti piatti vuoi?
- Quanti piatti volete?
Indossava un cappello nero.
Tom indossava un cappello.
Non ho soldi con me.
Tom parla raramente di se stesso.
- Mi sono fatto la stessa domanda.
- Io mi sono fatto la stessa domanda.
- Mi sono fatta la stessa domanda.
- Io mi sono fatta la stessa domanda.
- Perché lo stai indossando?
- Perché lo sta indossando?
- Perché lo state indossando?
- Ti ricordi di lei?
- Si ricorda di lei?
- Vi ricordate di lei?
- Sto indossando degli occhiali da sole.
- Io sto indossando degli occhiali da sole.
- Ce la faremo senza.
- Noi ce la faremo senza.
Hai molti soldi con te?
- Mi stai prendendo in giro?
- Mi state prendendo in giro?
- Mi sta prendendo in giro?
- Lascia che ti parli un po' di me.
- Lasci che le parli un po' di me.
- Lasciate che vi parli un po' di me.
Parlami un po' di te.
e pensai che avrei potuto farmi veramente male.
Un cacciatore aggressivo dai grandi occhi fissi sulla preda.
Contiene molti oli resinosi.
Ma alcuni... si sono fatti una vita.
Non vogliamo pungerci.
Perché darsi tanto da fare?
Le ho quindi prese in prestito, le ho adattate al ghiaccio,
è come lasciamo il nostro segno nel mondo.
La mia mente non riusciva a gestire tutte quelle cose.
Posso immaginare come ti sei sentito.
- Sfortunatamente non ho soldi con me.
- Sfortunatamente non ho denaro con me.
Ora ricordo.
- Ha pochi soldi con sé.
- Lui ha pochi soldi con sé.
Mary e Tom valorizzano la loro privacy.
- Non prendertela a cuore.
- Non prendertelo a cuore.
- Non prendetevelo a cuore.
- Non prendetevela a cuore.
- Non se lo prenda a cuore.
- Non se la prenda a cuore.
- Sono sicuro che Tom andrà bene.
- Io sono sicuro che Tom andrà bene.
- Sono sicura che Tom andrà bene.
- Io sono sicura che Tom andrà bene.
- Non possiamo permetterci questo.
- Non ci possiamo permettere questo.
Mary sta indossando un vestito giallo.
Per chi viene troppo tardi restano le ossa.
- Tom sta indossando gli occhiali da sole.
- Tom sta indossando degli occhiali da sole.
Farsi un tatuaggio è un'idea stupida.
- Non riesco a ricordare il suo nome.
- Io non riesco a ricordare il suo nome.
Hai con te le foto per la patente di guida?
Mi sono slogato un dito giocando a pallavolo.