Translation of "Ominąć" in English

żeby ominąć najgorętszą część dnia.

so you can beat the hottest part of the day.

Nigdy nie będziemy w stanie ominąć strażników.

We'll never be able to get past the guards.

żeby ominąć najgorętszą część dnia. Jest coraz cieplej

So you can beat the hottest part of the day. It's already getting hotter,

Ale lepiej ominąć te góry. Tam pogoda będzie gorsza.

but we want to avoid those mountains, that's where the weather is going to be worse.

Na pustyni należy wstać wcześnie, żeby ominąć najgorętszą część dnia.

[Bear] It's important to get an early start in the desert, so you can beat the hottest part of the day.