Translation of "Pustyni" in English

Nienawidzę pustyni.

I hate the desert.

Wielbłądy są statkami pustyni.

Camels are the ships of the deserts.

Beduini żyją na pustyni.

Bedouins live in the desert.

Na pustyni należy wstać wcześnie,

It's important to get an early start in the desert.

Na pustyni należy wstać wcześnie,

[Bear] It's important to get an early start in the desert,

Są pełne jadowitych stworzeń pustyni.

and are filled with venomous desert creatures.

Znaleźli na pustyni ruiny tajemniczego miasta.

They found a mysterious city in ruins in the desert.

Na tej meksykańskiej pustyni panuje taki upał...

It gets so hot in the scorching Mexican desert...

Można powiedzieć, że wielbłąd to okręt pustyni.

A camel is, so to speak, a ship on the desert.

Ludzie zostali uratowani z dżungli, pustyni i gór.

People have been rescued from jungles, deserts and mountains.

Samolot przewożący cenny ładunek rozbił się na pustyni.

A plane carrying precious cargo has crash-landed in the desert.

To przypomina, jak niebezpieczne może być ciepło pustyni,

So this is a good reminder of how dangerous the desert heat can be,

Dobra robota! Przetrwanie na tej pustyni nie jest łatwe,

[Bear] Nice work! Surviving this desert isn't easy,

Nie tylko stawiasz czoła gorącu pustyni i niebezpieczeństwom terenu.

You're not only dealing with the heat of the desert, and the dangers of the terrain.

Od ciebie nie przyjąłbym ani szklanki wody na pustyni.

I wouldn't take a glass of water in the desert from you.

Wielbłąd jest na pustyni tym, czym statek na morzu.

A camel is to the desert what a ship is to the sea.

Twój podarunek był niczym odkrycie oazy na środku pustyni.

Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert.

Na pustyni należy wstać wcześnie, żeby ominąć najgorętszą część dnia.

[Bear] It's important to get an early start in the desert, so you can beat the hottest part of the day.

Wasze mądre wybory pomogły mi przetrwać na tej bezlitosnej pustyni

[Bear] So far, your smart choices have helped me survive this brutal desert,

To mądre działanie na pustyni. Picie wody to priorytet numer jeden.

It's probably smart in the desert. Number one priority: stay hydrated.

Samolot rozbił się w obrębie 80 kilometrów kwadratowych strasznej pustyni zwanej „Kanion Piekieł”.

We know the plane crashed somewhere within this 50 square miles of brutal desert known as "Hell's Canyon."

Jedna z najważniejszych rzeczy na pustyni to zawsze dostrzegać wszystko, co może cię nawodnić.

One of the most important things in the desert is always to have an eye out for anything that can help hydrate you.

Jest dużo więcej do zbadania na pustyni, ale jad węża nie przetrwa długo w tym upale.

There's still a lot more desert left to explore, but snake venom won't last long in this heat.

Wielbłąd to zwierzę łagodne i miłe, występujące licznie w Afryce, szczególnie na pustyni libijskiej, numidyjskiej i berberyjskiej. Afrykanie wielbłądami oceniają majątek.

A camel is a gentle and pleasant tame beast whereof there are plenty in Africa especially in the Deserts of Libya, Numidia and Barbary by which Africans estimate their own wealth.