Translation of "Wcześnie" in English

Wcześnie wstałeś.

You're up early.

Wcześnie wróciłem.

I came back early.

Jest wcześnie.

It's early.

Wcześnie wstałem.

I woke up early.

Powinna wcześnie kłaść się i wcześnie wstawać.

She must keep early hours.

- Jak zwykle wstał wcześnie.
- Zazwyczaj wcześnie wstawał.

He used to get up early.

Powinieneś się wcześnie kłaść spać i wcześnie wstawać.

You should keep early hours.

- Wstałem wcześnie dziś rano.
- Wstałem wcześnie dzisiejszym rankiem.

I woke up early this morning.

- Obudziłeś się dziś wcześnie.
- Obudziłaś się dziś wcześnie.

You woke up early this morning.

Za wcześnie opublikowali.

They published it at the wrong time.

Przyszli za wcześnie.

They arrived too soon.

Przyszedł wcześnie rano.

He came early in the morning.

Wstań wcześnie rano.

Get up early in the morning.

Przybyłem za wcześnie.

- I arrived there too early.
- I arrived too early.

Spróbował wstać wcześnie.

He tried to get up early.

Przyrzekam, wrócę wcześnie.

I promise to come back early.

Przyszedłeś za wcześnie.

You've come too early.

Nie wstał wcześnie.

He did not get up early.

Powinieneś wstać wcześnie.

You should get up early.

Jest za wcześnie.

- It's too early.
- It's too soon.

Zawsze wstaję wcześnie.

I always get up early.

Jutro wstaję wcześnie.

I will get up early tomorrow.

Wczoraj wcześnie wstałem.

I got up early yesterday.

Zazwyczaj wcześnie wstawał.

He usually got up early.

Wstałem wcześnie rano.

I got up early in the morning.

Jest tak wcześnie.

- It is so early.
- It's so early.

Wyszła wcześnie rano.

She left early in the morning.

Zwykłem wcześnie wstawać.

I'm used to getting up early.

Wychodzimy wcześnie rano.

We left early in the morning.

Zaczął wcześnie rano.

He started early in the morning.

Lubię przybywać wcześnie.

I like to be early.

On wcześnie wstaje.

He's getting up early.

Ona wcześnie wstaje.

She gets up early.

- Zbyt wcześnie się ożeniłem.
- Zbyt wcześnie wyszłam za mąż.

I got married too young.

Skoro muszę jutro wcześnie wstać, może pójdę spać wcześnie.

I start early tomorrow, maybe I should go to sleep soon.

- Co robisz tu tak wcześnie?
- Co robicie tu tak wcześnie?

What are you doing here so early?

Czemu wstałeś tak wcześnie?

Why did you get up so early?

Niepotrzebnie wstałeś tak wcześnie.

You need not have got up so early.

Musisz jutro wcześnie wstać.

You have to wake up early tomorrow morning.

Nie wstał wcześnie rano.

He did not get up early in the morning.

Ptaki śpiewają wcześnie rano.

Birds sing early in the morning.

Nadal jest zbyt wcześnie.

- It is still too early.
- It's still too early.

Dzisiaj wcześnie pójdę spać.

Today I will go to bed early.

Wyszli bardzo wcześnie rano.

They left very early in the morning.

Tom wyszedł wcześnie rano.

Tom left early in the morning.

Mój dziadek wcześnie wstaje.

My grandfather gets up early.

Tom musi wcześnie wstać.

Tom must get up early.

Liisa przyszła za wcześnie.

Liisa came too early.

On nie wstaje wcześnie.

He does not get up early.

Słońce wschodzi wcześnie rano.

The sun rises early in the morning.

Ona zawsze przychodzi wcześnie.

She always arrives early.

Dlaczego wstałeś tak wcześnie?

Why did you get up so early?

Rzadko wstajesz tak wcześnie.

You rarely ever wake up this early.

Tom zawsze wstawał wcześnie.

Tom always got up early.

Obudził się dziś wcześnie.

He woke up early this morning.

Obudziła się dziś wcześnie.

She woke up early this morning.

Tom obiecał przyjść wcześnie.

Tom promised to come early.

Na pustyni należy wstać wcześnie,

It's important to get an early start in the desert.

Na pustyni należy wstać wcześnie,

[Bear] It's important to get an early start in the desert,

W dzieciństwie zawsze wstawałem wcześnie.

I always got up early in my childhood.

Rebecca codziennie wstaje bardzo wcześnie.

Rebecca gets up exceedingly early every day.

Wcale nie zawsze wstaję wcześnie.

I don't always get up early.

Moja matka wstaje wcześnie rano.

- My mother is an early riser.
- My mother gets up early.

Ona nie lubi wcześnie wstawać.

She is a late riser.

On musi jutro wcześnie wstać.

He will have to get up early tomorrow.

Nie musisz przychodzić tak wcześnie.

You don't need to come so early.

Tom nienawidzi wstawania wcześnie rano.

Tom hates getting up early in the morning.

Wyszedłem na zewnątrz wcześnie rano.

I went outside early in the morning.

Moja mama wstaje wcześnie rano.

My mom gets up early every morning.

Przyzwyczaiła się do wstawania wcześnie.

- She's used to getting up early.
- She's accustomed to getting up early.

Tom opuszcza Kobe wcześnie rano.

Tom is leaving Kobe tomorrow morning.

Co robicie tu tak wcześnie?

What are you doing here so early?

Dobrze jest wstawać wcześnie rano.

It's good to get up early in the morning.

Jutro rano musisz wstać wcześnie.

You'll have to get up early tomorrow morning.

Poszedłem na spacer wcześnie rano.

I went for a walk early in the morning.

Wyszliśmy do domu wcześnie rano.

We left home early in the morning.

On obudził mnie wcześnie rano.

He awoke me early in the morning.

Codziennie wracam do domu wcześnie.

I go home early every day.

Jesteś w domu dosyć wcześnie.

You're home pretty early.

Dlaczego wcześnie przyszła do domu?

Why did she come home early?