Translation of "Przypływ" in Dutch

Przypływ naprawdę wzbiera szybko.

Het getij komt nu erg snel.

Przy pełni księżyca przypływ jest najwyższy.

Met de volle maan is het tij op zijn hoogst.

Błoto staje się głębsze, gdy wzbiera przypływ.

De modder wordt veel dieper... ...nu dat de vloed op komt zetten.

Ale przypływ przyciągnął do brzegu większe niebezpieczeństwo.

Maar het hoge tij zorgt voor nog grotere gevaren.

Nim nadejdzie przypływ, czeka ją ciężka noc.

Tot het vloed wordt... ...heeft hij een zware nacht voor de boeg.