Translation of "Przypływ" in Arabic

Przypływ naprawdę wzbiera szybko.

‫حسناً، يقترب المدّ بسرعة الآن.‬

Przy pełni księżyca przypływ jest najwyższy.

‫باكتمال القمر،‬ ‫يرتفع المد إلى أقصاه.‬

Błoto staje się głębsze, gdy wzbiera przypływ.

‫هذا الوحل أصبح أعمق بكثير،‬ ‫مع اقتراب المد.‬

Ale przypływ przyciągnął do brzegu większe niebezpieczeństwo.

‫لكن المد المرتفع‬ ‫قد جلب مخاطر أعظم إلى الشاطئ.‬

Nim nadejdzie przypływ, czeka ją ciężka noc.

‫حتى ارتفاع المد،‬ ‫أمامه ليلة متعبة.‬