Translation of "Obóz" in Arabic

Obóz przed cesarskim cesarstwem.

جديد خارج المنطقة القيصرية

Więc mam rozbić obóz na drzewie?

‫إذن تريدني أن أخيّم في الشجرة؟‬

Zaczęło wreszcie padać i zamknęliśmy obóz,

وهطلت الأمطار وانتهى مخيم الماشية،

I rozbić na nim obóz, jak robią orangutany.

‫ونفعل مثلما يفعل إنسان الغابة،‬ ‫ونخيّم في أعلى الشجرة،‬

Uważacie, że lepszym pomysłem jest obóz w jaskini?

‫ترى أن الفكرة الأفضل‬ ‫هي التخييم في الكهف؟‬

Co robi z tego mniej dobre miejsce na obóz.

‫مما يقلل من صلاحيته للتخييم.‬

Komunikacja wroga, a następnie kontynuował zbudować ufortyfikowany obóz do ochrony drogi

الاتصالات عن عدوه ، ثم شرع في بناء معسكر محصّن لحراسة الطريق

Więc mam rozbić obóz na drzewie? To chyba nie jest zły pomysł.

‫إذن أتريدني أن أخيّم في الشجرة؟‬ ‫ربما لا تكون فكرة سيئة.‬

Zewnętrzny obóz i natychmiast wyślij ich do pomocy jego osaczeni obrońcy, rozkazujący kawalerii

المعسكر الخارجي وأرسلهم على الفور لتخفيف مدافعيه المحاصرين وأمر سلاح الفرسان

Obóz, wzywany do działania następnym razem wróg jest widziany, argumentując, że śmiertelny front

على القتال في المرة التالية التي يتم فيها رؤية العدو، بحجة أن الصف الأمامي المميت

Jadąc przed główną armią kontyngenty szybko poruszających się łuczników konnych Cuman sondowały obóz łaciński.

بما أنهم كانوا على رأس الجيش الرئيسي، قامت فرق من الرماة الكومان بفضل خيولهم السريعة بالتحقق من المعسكر اللاتيني.

Rozbił obóz i poprowadził swoją armię na wschód z zamiarem oszukania Pompejusza i ukrycia się

قام باخماد المعسكر وسار بجيشه شرقًا بقصد خداع بومبي وإخفاء

Natychmiast przełamał obóz i zmusił do marszu jego wojska w kierunku Antoniusza, podczas gdy Cezar maszerował

قام على الفور بهدم معسكره وأمر قواته على السير نحو أنتوني بينما قام قيصر بمسيرة