Translation of "마음을" in Spanish

그러나 마음을 열어두시길 바랍니다.

Pero deben tener la mente abierta

그들의 마음을 보듬어 주고

abrazarles desde el alma,

저는 저의 마음을 움직여

Yo necesitaba algo que desencadenara mis emociones,

마음을 비우고 새로운 생각을 떠올립니다.

parece que ello aclara nuestra mente y atrae nuevas ideas.

우리가 그들에게 마음을 여는 것입니다.

—que es la clave para sacar lo mejor de la gente,

현재의 몸과 마음을 잘 관리하면서요.

manejando cualquier cuerpo y mente que tengamos actualmente.

나의 마음을 미래에 둘 거예요.

mantén mi corazón en el futuro

그건 지루한 문제에 창조적인 마음을 이용해서

Es solo un tema de hackear ese poder existente,

여러분의 몸 전체와 마음을 채우는 것을 말이죠.

llena todo su cuerpo y mente.

그는 그녀에게 말하고, 그녀의 마음을 아프게 하죠.

Y se lo dice, le rompe el corazón,

우리가 솔직하게 마음을 열고, 관심을 갖고 다가가면

porque presienten cuando les importamos—,

마음을 바꾼 시점에 대한 것일 수도 있고요.

o la vez que cambiaron de opinión,

하지만 우리가 마음을 다시 가다듬고 노력을 조금 기울인다면

pero también podemos entrenar nuestras mentes si nos esforzamos

선전은 우리가 알지 못하는 사이에 우리의 마음을 변화시킵니다.

Está diseñada para cambiar la opinión de la gente sin que lo noten.

우리는 독감과의 차이를 찾아냈을 때, 우리는 거의 마음을 가라앉힙니다.

Cuando comenzamos a querer compararlo con la gripe, de alguna forma nos estamos queriendo calmar a nosotros mismos

그 감정을 자세히 관찰하고, 여러분의 마음을 나타내는 일지로 활용하는 겁니다.

Conozcan sus contornos, miren el diario de sus corazones.