Translation of "말이죠" in Finnish

‎화학 무기로 말이죠

kemiallisin asein.

기후변화에도 이롭다고 말이죠.

jotka ovat hyväksi sinulle ja ilmastolle.

그리고 때때로는 슬픔과 실망도 말이죠.

ja joskus myös suru ja pettymys.

보호하려는 모든 노력에도 불구하고 말이죠

kaikista suojeluyrityksistä huolimatta.

‎또다시 밤이 오기 전에 말이죠

ennen kuin yö jälleen palaa.

침대에 특별해 보이는 담요가 있는지 말이죠.

onko sängyllä potilaalle tärkeä peitto?

그들이 포르노에서 보는 작고 깔끔한 것과 말이죠.

pornografiassa nähtäviin pieniin ja huoliteltuihin häpyihin.

페이스북 '좋아요'를 몇개나 받을지 같은 것들 말이죠.

kuinka monta FB-tykkäystä saamme.

몇몇 신호들을 만들어 우리의 진척을 가시화함으로써 말이죠.

räätälöimällä signaaleja, jotka kuvaavat edistymistämme.

여성들에게 그들의 경험을 그냥 물어볼 수도 있었는데 말이죠.

Hehän olisivat voineet kysyä naisilta heidän kokemuksistaan.

저쪽이 서쪽이라 생각하시는군요 저 바위들 있는 쪽 말이죠

Mielestäsi länsi on tuollapäin lohkareiden suunnassa.