Translation of "기억하세요" in Spanish

두번째 질문 기억하세요?

¿Se acuerdan cuál era?

어떤 상황이든, 꼭 기억하세요.

Recuerden eso cuando pensamos en lo que estamos haciendo.

사람들을 대할 때마다 기억하세요.

En cada interacción, piensen:

우리는 다양한 몸을 가진 세대입니다, 기억하세요.

Y recuerda, esta es la generación de la diversidad de cuerpos.

기억하세요, 여러분은 자신의 팀을 만들어야 합니다..

Recuerden, tienen que crear al equipo.

제가 말하는 내용을 들으시고서 어떤 감정의 변화를 겪는지 기억하세요.

Su tarea consiste en notar si sienten alguna diferencia mientras hablo.

이 일을 하실 때, 기억하세요, 여러분 자신을 위한 일이 아닙니다.

Cuando hagan eso, recuerden, no están pidiendo para Uds.

우리가 평면 지도를 쓰는 것에는 왜곡이 있을 수 밖에 없습니다. 그냥 기억하세요:

Pero mientras usemos mapas planos, estaremos tratando con proyecciones y sus compensaciones. Solo recuerda: