Translation of "진지하게" in Italian

진지하게 말하자면,

Seriamente,

여러분이 더 진지하게 임하셔야 한다는 겁니다.

bisogna che iniziate a prendervi più sul serio.

아마 그럴 지도 모른다며 진지하게 들었습니다.

proposta da tenere in considerazione, magari.

우리가 스스로를 얼만큼 진지하게 받아들이는지를 정확히 보여주고

È che mostra esattamente come ci prendiamo sul serio,

그들이 정말 진지하게, 모든 힘을 다해 싸우지 않는다면

che a meno che tutti non lottiamo più di quanto pensiamo sia possibile,

다른 사람들 또한 우리를 진지하게 봐주기를 기대한다는 것입니다.

e come vogliamo che gli altri ci prendano altrettanto sul serio.

테이블의 모두가 당신을 진지하게 받아들일거라는 걸 믿게 됩니다.

sei sicuro che tutti al tavolo ti prenderanno sul serio.