Translation of "Vulnerabili" in Turkish

- Erano vulnerabili.
- Loro erano vulnerabili.

Onlar korunmasızdı.

- Siamo ancora vulnerabili.
- Noi siamo ancora vulnerabili.

Biz hâlâ savunmasızız.

Siamo troppo vulnerabili.

Çok savunmasızız.

vulnerabili a illusioni, egocentrismo

illüzyonlara, bencilliğe savunmasız

All'aperto, i gelada sono vulnerabili.

Jeladalar açık alanda korunmasız olurlar.

Questo perché essere empatici comporta l'essere vulnerabili

İşte bu yüzden, empati hassaslığı gerektiriyor

- Sei ancora vulnerabile.
- Tu sei ancora vulnerabile.
- È ancora vulnerabile.
- Lei è ancora vulnerabile.
- Siete ancora vulnerabili.
- Voi siete ancora vulnerabili.

Sen hâlâ korunmasızsın.

Capisci quanto siano vulnerabili le vite di questi animali selvatici.

Bu vahşi hayvanların hayatlarının ne kadar hassas olduğunu fark ediyorsun.

Ed essere vulnerabili ci espone ad eventuali ferite, al giudizio altrui.

ve hassas olmak, bizi kırılmaya ve yargılanmaya müsait hâle getiriyor.

Cosa succederebbe se i nostri ghiacciai fossero davvero molto più vulnerabili?

Ya buzullarımız daha önce sandığımızdan çok daha savunmasızlarsa?

E poi, quanto siano vulnerabili le vite di tutti noi su questo pianeta.

Ve bu gezegende hepimizin hayatının ne kadar hassas olduğunu.