Translation of "Effettuare" in Spanish

- Devi effettuare delle scelte.
- Deve effettuare delle scelte.
- Dovete effettuare delle scelte.

Tienes que tomar decisiones.

- Dobbiamo effettuare alcuni cambiamenti.
- Abbiamo bisogno di effettuare alcuni cambiamenti.

Necesitamos hacer algunos cambios.

Tom voleva effettuare un cambiamento.

Tom quería hacer un cambio.

- Fammi sapere se devo effettuare dei cambiamenti.
- Fatemi sapere se devo effettuare dei cambiamenti.
- Mi faccia sapere se devo effettuare dei cambiamenti.

- Hazme saber si necesito hacer cambios.
- Avíseme si necesito hacer algún cambio.
- Hazme saber si tengo que hacer algún cambio.

- Semplicemente non voglio effettuare la scelta sbagliata.
- Semplicemente io non voglio effettuare la scelta sbagliata.

Simplemente no quiero tomar la decisión incorrecta.

Vale la pena di effettuare l'idea.

Vale la pena llevar a cabo la idea.

Il governo deve effettuare dei cambiamenti fondamentali.

El gobierno tiene que hacer cambios fundamentales.

Ecco perché conviene effettuare test più lunghi

Por eso debes ejecutar sus pruebas por más tiempo

- Devo fare un'altra chiamata.
- Io devo fare un'altra chiamata.
- Devo effettuare un'altra chiamata.
- Io devo effettuare un'altra chiamata.

Necesito hacer otra llamada.

Il pilota riuscì ad effettuare un atterraggio perfetto.

El piloto consiguió realizar un aterrizaje perfecto.

Quindi l'obiettivo principale di Ezoic è quandofinisci per effettuare i test

Entonces, el propósito principal de Ezoic es cuando terminas ejecutando tus pruebas

Truppe sulla costa per effettuare attacchi diversivi; mentre Napoleone ritirò sempre più unità

tropas en la costa para realizar ataques de distracción; mientras que Napoleón retiraba cada vez más unidades

Sarebbe molto interessante avere al più presto la possibilità di effettuare delle ricerche avanzate nel database di Tatoeba.

Sería muy interesante si, lo más pronto posible, hubiera la posibilidad de realizar búsquedas avanzadas en la base de datos de Tatoeba.