Translation of "Separata" in Russian

- È una domanda separata.
- È una questione separata.

Это отдельный вопрос.

Nell'appartamento c'è un'entrata separata.

У квартиры отдельный вход.

Una femmina rimane separata dagli altri.

Одна самка отбилась от других.

E in una vicenda completamente separata,

И по совершенно другому делу

- Tengo questa bottiglia separata da tutte le altre.
- Io tengo questa bottiglia separata da tutte le altre.

Я держу эту бутылку отдельно от всех остальных.

La Francia è separata dall'Italia dalle Alpi.

Францию отделяют от Италии Альпы.

La Francia è separata dalla Spagna dai Pirenei.

Францию от Испании отделяют Пиренеи.

Quando lui era uno scolaro, c'era ancora un'istruzione separata tra ragazzi e ragazze.

- Когда он был школьником, ещё были отдельно школы для мальчиков и для девочек.
- Когда он был школьником, ещё было раздельное обучение для мальчиков и для девочек.