Translation of "Bottiglia" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Bottiglia" in a sentence and their russian translations:

- Apri la bottiglia.
- Aprite la bottiglia.
- Apra la bottiglia.

- Открой бутылку.
- Откройте бутылку.

- Dammi la bottiglia.
- Mi dia la bottiglia.
- Datemi la bottiglia.

- Дай мне бутылку.
- Дайте мне бутылку.

- Ha finito una bottiglia.
- Lei ha finito una bottiglia.
- Finì una bottiglia.
- Lei finì una bottiglia.

Она допила бутылку.

- Riempi la bottiglia d'acqua.
- Riempia la bottiglia d'acqua.
- Riempite la bottiglia d'acqua.

- Наполни бутылку водой.
- Наполните бутылку водой.
- Налей воды в бутылку.
- Налей в бутылку воды.
- Налейте в бутылку воды.

- Ridammi la mia bottiglia.
- Mi ridia la mia bottiglia.
- Ridatemi la mia bottiglia.

- Верни мне мою бутылку.
- Верните мне мою бутылку.

- Per favore, apri la bottiglia.
- Per piacere, apri la bottiglia.
- Per favore, apra la bottiglia.
- Per piacere, apra la bottiglia.
- Per piacere, aprite la bottiglia.
- Per favore, aprite la bottiglia.

- Пожалуйста, открой бутылку.
- Пожалуйста, откройте бутылку.
- Открой бутылку, пожалуйста.
- Откройте бутылку, пожалуйста.
- Открой, пожалуйста, бутылку.
- Откройте, пожалуйста, бутылку.

- Tom ha bevuto direttamente dalla bottiglia.
- Tom bevve direttamente dalla bottiglia.
- Tom bevé direttamente dalla bottiglia.
- Tom bevette direttamente dalla bottiglia.

- Том глотнул прямо из бутылки.
- Том пил прямо из бутылки.

- C'è una bottiglia in frigo.
- C'è una bottiglia nel frigo.
- C'è una bottiglia nel frigorifero.

В холодильнике есть бутылка.

- Ho bevuto una bottiglia di champagne.
- Io ho bevuto una bottiglia di champagne.
- Bevetti una bottiglia di champagne.
- Io bevetti una bottiglia di champagne.
- Bevei una bottiglia di champagne.
- Io bevei una bottiglia di champagne.
- Bevvi una bottiglia di champagne.
- Io bevvi una bottiglia di champagne.

Я выпил бутылку шампанского.

- Ha riempito la bottiglia d'acqua.
- Riempì la bottiglia d'acqua.

Он наполнил бутылку водой.

- Ha aperto un'altra bottiglia.
- Lui ha aperto un'altra bottiglia.

Он открыл ещё одну бутылку.

- Cosa c'è nella bottiglia?
- Che cosa c'è nella bottiglia?

Что в бутылке?

- Gradiremmo un'altra bottiglia di vino.
- Noi gradiremmo un'altra bottiglia di vino.
- Vorremmo un'altra bottiglia di vino.
- Noi vorremmo un'altra bottiglia di vino.

Мы хотели бы еще бутылку вина.

Apra la bottiglia.

Откройте бутылку.

Apri la bottiglia.

Открой бутылку.

Lasciate la bottiglia.

Оставьте бутылку.

Lascia la bottiglia.

Оставь бутылку.

- Lui ha bevuto una bottiglia di vino.
- Ha bevuto una bottiglia di vino.
- Bevve una bottiglia di vino.
- Lui bevve una bottiglia di vino.
- Bevette una bottiglia di vino.
- Lui bevette una bottiglia di vino.

Он выпил бутылку вина.

- Dammi una bottiglia di vino.
- Mi dia una bottiglia di vino.
- Datemi una bottiglia di vino.

- Дайте мне бутылку вина.
- Дай мне бутылку вина.

- Per piacere, riempi la bottiglia d'acqua.
- Per favore, riempi la bottiglia d'acqua.
- Per piacere, riempia la bottiglia d'acqua.
- Per favore, riempia la bottiglia d'acqua.
- Per piacere, riempite la bottiglia d'acqua.
- Per favore, riempite la bottiglia d'acqua.

- Пожалуйста, наполни бутылку водой.
- Пожалуйста, наполните бутылку водой.
- Налей в бутылку воды, пожалуйста.
- Налейте в бутылку воды, пожалуйста.

- C'è una bottiglia in frigo.
- C'è una bottiglia nel frigo.

В холодильнике есть бутылка.

- Ha bevuto un'intera bottiglia di latte.
- Lui ha bevuto un'intera bottiglia di latte.
- Bevette un'intera bottiglia di latte.
- Lui bevette un'intera bottiglia di latte.

Он выпил целую бутылку молока.

- Ho una bottiglia di whisky.
- Io ho una bottiglia di whisky.

У меня есть бутылка виски.

La bottiglia è piena.

Бутылка полная.

La bottiglia è vuota.

- Бутылка пустая.
- В бутылке пусто.
- Бутылка пуста.

Questa è l'ultima bottiglia.

Это последняя бутылка.

- Una bottiglia di rosato, per favore.
- Una bottiglia di rosato, per piacere.

Бутылку розового, пожалуйста.

- Un'altra bottiglia di vino, per favore.
- Un'altra bottiglia di vino, per piacere.

- Еще бутылку вина, пожалуйста.
- Еще одну бутылку вина, пожалуйста.

- È rimasto poco vino nella bottiglia.
- Rimane un po' di vino nella bottiglia.

В бутылке осталось немного вина.

- Ha bevuto un'intera bottiglia di latte.
- Lui ha bevuto un'intera bottiglia di latte.

Он выпил целую бутылку молока.

- Ho aperto una bottiglia di vino rosso.
- Aprii una bottiglia di vino rosso.

Я открыл бутылку красного вина.

- Tom ha aperto una bottiglia di vino.
- Tom aprì una bottiglia di vino.

Том открыл бутылку вина.

- Tom ha passato una bottiglia a Mary.
- Tom passò una bottiglia a Mary.

Том подал Мэри бутылку.

- Tom ha comprato una bottiglia di tequila.
- Tom comprò una bottiglia di tequila.

Том принёс бутылку текилы.

- Voglio bere un'altra bottiglia di birra.
- Io voglio bere un'altra bottiglia di birra.

Мне охота выпить еще бутылку пива.

- La bottiglia è andata in mille pezzi.
- La bottiglia andò in mille pezzi.

Бутылка разбилась вдребезги.

- Tom ha comprato una bottiglia di champagne.
- Tom comprò una bottiglia di champagne.

Том купил бутылку шампанского.

E metterla in questa bottiglia.

и поместить его в прозрачную бутылку.

La bottiglia è piena d'acqua.

Бутылка полна воды.

Chi ha rotto la bottiglia?

Кто разбил бутылку?

Chi ha lanciato la bottiglia?

Кто бросил бутылку?

Apri la bottiglia, per favore.

Открой бутылку, пожалуйста.

Ho comprato qualche bottiglia d'acqua.

- Я купил несколько бутылок воды.
- Я купила несколько бутылок воды.

La bottiglia conteneva del vino.

В бутылке было вино.

Dividiamoci una bottiglia di vino.

- Давай разопьём бутылочку вина.
- Давай бутылочку вина раздавим.

Dammi una bottiglia, ti prego!

Дай мне бутылку, умоляю!

- C'era solo una bottiglia di birra in frigo.
- C'era soltanto una bottiglia di birra in frigo.
- C'era solamente una bottiglia di birra in frigo.
- C'era solo una bottiglia di birra nel frigo.
- C'era soltanto una bottiglia di birra nel frigo.
- C'era solamente una bottiglia di birra nel frigo.

В холодильнике была только одна бутылка пива.

- Trova una bottiglia vuota e riempila d'acqua.
- Trovate una bottiglia vuota e riempitela d'acqua.

- Найди пустую бутылку и наполни её водой.
- Найдите пустую бутылку и наполните её водой.

- Non era in grado di aprire la bottiglia.
- Non era capace di aprire la bottiglia.
- Lei non era in grado di aprire la bottiglia.
- Lei non era capace di aprire la bottiglia.

- Она не могла открыть бутылку.
- Она не смогла открыть бутылку.

- Beve una bottiglia di latte ogni mattina.
- Lei beve una bottiglia di latte ogni mattina.

Каждое утро она выпивает бутылку молока.

- Beve una bottiglia di latte ogni mattina.
- Lui beve una bottiglia di latte ogni mattina.

Он выпивает бутылку молока каждое утро.

- Tom ha passato la bottiglia vuota a Mary.
- Tom passò la bottiglia vuota a Mary.

Том передал пустую бутылку Мэри.

- Tom ha comprato una bottiglia di rosso.
- Tom ha comprato una bottiglia di vino rosso.

- Том купил бутылку красного вина.
- Том купил бутылку красного.

C'è rimasto poco latte nella bottiglia.

В бутылке осталось мало молока.

Io ho una bottiglia di whisky.

У меня есть бутылка виски.

Tom sta riempiendo una bottiglia d'acqua.

Том наливает в бутылку воду.

Per piacere, riempi questa bottiglia d'acqua.

Пожалуйста, наполни эту бутылку водой.

Non toccate mai più questa bottiglia!

Никогда больше не трогайте эту бутылочку!

La mia bottiglia si è rotta.

Моя бутылка разбилась.

La bottiglia è fatta di vetro.

- Бутылка стеклянная.
- Бутылка сделана из стекла.

E' rimasta una bottiglia di vino.

Оставалась бутылка вина.

Avete qualche bottiglia di vino francese?

У вас есть какое-нибудь французское вино?

Non bere dalla bottiglia, per favore.

Не пей из бутылки, пожалуйста.

Tom comprò una bottiglia di vino.

Том купил бутылку вина.

Tom aprì la bottiglia a Mary.

Том открыл Мэри бутылку.

- C'è un po' di whisky in questa bottiglia.
- C'è un po' di whiskey in questa bottiglia.

В этой бутылке есть немного виски.

- Tom ha dato a Mary una bottiglia di vino.
- Tom diede a Mary una bottiglia di vino.

Том дал Мэри бутылку вина.

- Tengo questa bottiglia separata da tutte le altre.
- Io tengo questa bottiglia separata da tutte le altre.

Я держу эту бутылку отдельно от всех остальных.

- Tom ha comprato una bottiglia di vino rosso economico.
- Tom comprò una bottiglia di vino rosso economico.

Том купил бутылку дешёвого красного вина.

- Tom ha tirato fuori una bottiglia d'acqua dal frigo.
- Tom tirò fuori una bottiglia d'acqua dal frigo.

Том достал бутылку воды из холодильника.

- Non avrei dovuto bere quell'ultima bottiglia di birra.
- Io non avrei dovuto bere quell'ultima bottiglia di birra.

Последнюю бутылку пива мне выпивать не следовало.

- Tom ha finito la bottiglia di vino da solo.
- Tom finì la bottiglia di vino da solo.

Том допил бутылку вина в одиночку.

Dopo essersi tagliata con una bottiglia rotta,

Порезав руку стеклом от стакана,

Ok, dobbiamo prenderlo e metterlo nella bottiglia.

Нужно поймать его и затащить в бутылку.

C'è un po' di latte nella bottiglia.

В бутылке есть немного молока.

Lui ha bevuto una bottiglia di vino.

Он выпил бутылку вина.

Per piacere riempi questa bottiglia con acqua.

- Пожалуйста, наполните эту бутылку водой.
- Налей в эту бутылку воды, пожалуйста.
- Налейте в эту бутылку воды, пожалуйста.

Tom ha ordinato una bottiglia di champagne.

Том заказал бутылку шампанского.

Ti vado a prendere una bottiglia d'acqua.

Я принесу тебе бутылку воды.

Ho una bottiglia di birra nello zaino.

У меня в рюкзаке есть бутылка пива.

Beve una bottiglia di latte ogni mattina.

Каждое утро она выпивает бутылку молока.

Beve una bottiglia di vino ogni giorno.

Она выпивает по бутылке вина в день.

Un bel trucchetto, se hai una bottiglia trasparente,

Хороший фокус, если у вас есть чистая бутылка,

Penso che inizierò con una bottiglia di birra.

Думаю, я начну с бутылки пива.

Sul fondo della bottiglia rimaneva un po' d'acqua.

На дне бутылки оставалось немного воды.

Dove hai messo il tappo di questa bottiglia?

Куда ты положил крышку от этой бутылки?

Il manoscritto sarà ritrovato all'interno di una bottiglia.

Рукопись будет найдена внутри бутылки.

Mi porto sempre dietro una bottiglia d'acqua minerale.

- У меня всегда с собой бутылка минералки.
- Я всегда ношу с собой бутылку минеральной воды.

Perché non gli portiamo una bottiglia di vino?

Почему бы нам не принести ему бутылку вина?

C’è una bottiglia di vino bianco nel frigorifero.

В холодильнике есть бутылка белого вина.

C'è un po' di whisky in questa bottiglia.

В этой бутылке есть немного виски.

Una bottiglia grande di acqua minerale, per favore.

Пожалуйста, большую бутылку минеральной воды.